Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Sakhalin
containing
повреждение
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
защита от механических
повреждений
и регулирование плавучести
mechanical protection and buoyancy control
землетрясение типа OBE определяет состояние, для которого должен проектироваться комплекс, чтобы выдержать землетрясение без крупных
повреждений
и быть снова введенным в работу после нормального предпускового контроля и / или мелкого ремонта
OBE is the condition for which the complex shall be designed to withstand an earthquake without major damage, such that the complex can be put back into operation after normal commissioning checks and/or minor repairs
избытки, недостатки и
повреждения
overages, shortages, and damages
(term used in procurement)
Повреждение
при единоразовом воздействии
Forced fracture
(
Sergey.Buz
)
поддержание электрохимического потенциала металлических поверхностей трубопровода в диапазоне, удерживающем коррозию в допустимых пределах, не вызывающих
повреждения
материала
maintain the exposed pipeline metal surfaces within an electrochemical potential range which controls corrosion within acceptable limits without causing material damage
страхование ответственности подрядчика на случай телесных
повреждений
или ущерба третьих лиц в связи с выполненными работами
completed operations
(insurance)
телесное
повреждение
bodily
частота
повреждений
временного убежища
temporary refuge impairment frequency
Get short URL