| Russian | English |
| Груз, подверженный краже | VUN (Vulnerable cargo Helenia) |
| ЛА, подверженный дивергенции | divergence prone aircraft |
| не подверженный сваливанию | stall-proof |
| не подверженный срыву | stall-proof |
| не подверженный срыву | unstalled |
| поведение человека, подверженного пагубным привычкам | addictive behavior (напр., алкоголизму, наркотикам) |
| подверженный раскачке | bobbly (о ЛА; лётчиком) |
| подверженный сваливанию | departure-prone |
| подверженный штопору | spin-prone |
| самолёт, не подверженный флаттеру | flutter-free airplane |
| сигнал в голосовой радиотелефонной связи, обозначающий возникновение аварийной ситуации, при которой транспортное средство судно, самолёт и т. д. и его пассажиры подвержены конкретной угрозе, однако отсутствует угроза их жизни или самому транспортному средству, а немедленная помощь не требуется | PAN-PAN (от фр. panne – поломка geseb) |
| человек, подверженный ошибкам | fallible human being |
| человек, подверженный ошибкам | fallible personality |
| человек, подверженный ошибкам | fallible man |
| человек, подверженный ошибкам | fallible human |
| экипаж ЛА, подверженный воздушной болезни | motion sick aircrew |
