Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Law containing подрядчик | all forms | exact matches only
RussianEnglish
в случае неисполнения срока окончания и сдачи работ по вине Подрядчикаon default of finalization date and deadline due to the Contractor's fault (Konstantin 1966)
военный подрядчикwar contractor
выполнение работ иждивением подрядчикаwork and labour (Leonid Dzhepko)
выполнение работы иждивением подрядчикаwork and labour (Leonid Dzhepko)
гарантийная обязанность Подрядчикаindemnity bond of Contractor (Konstantin 1966)
головной подрядчикprime contractor
государственный подрядчикgovernment contractor
если Подрядчик считает это целесообразнымwhen deemed feasible by the Contractor (Yeldar Azanbayev)
заказчик и подрядчикcustomer and independent work contractor
заказы на поставку, исходящие от Подрядчикаpurchases generated by the Contractor (Andy)
залоговое право подрядчикаmechanic's lien (Евгений Челядник)
кооперативный подрядчикcooperative contractor
наём персонала подрядчикаCross hiring (Andy)
не по вине Подрядчикаthrough no fault of Contractor (Konstantin 1966)
неисполнение обязательств подрядчикомDefault of Contractor (Andy)
оборонный подрядчикdefence contractor
основной подрядчикoriginal contractor
от цены, выставляемой Подрядчику в таких сделкахprice to the Contractor in such transactions (Andy)
отношения принципала с подрядчикомprincipal-contractor relationship
подряд на управление и привлечение подрядчиковmanagement contracting (Leonid Dzhepko)
подрядчик на проведение исследовательских работresearch contractor
подтверждение Подрядчиком исполнения половины заявленных работconfirmation for execution of 50% of alleged works by the Contractor (Konstantin 1966)
полис страхования всех рисков подрядчикаCAR policy (Leonid Dzhepko)
правительственный подрядчикgovernment contractor
предоставляемые поставляемые подрядчиком ресурсыCONTRACTOR ITEMS (Andy)
предусмотренное законом право залога, принадлежащее поставщику материалов или подрядчику в отношении возводимого объектаbuilding lien
привлекать подрядчикаcontract (Bauirjan)
привлечь подрядчикаcontract (Bauirjan)
присуждение контракта нескольким подрядчикамsplit award (Elena_afina)
расходы на персонал или представителей Подрядчикаexpenses for staffing or officials of Contractor (Konstantin 1966)
с момента получения перевода на расчётный счёт Подрядчикаas from receipt of payment at the account of Contractor (Konstantin 1966)
совместный подрядчикcooperative contractor
строительный подрядчикbuilder and contractor
строительный подрядчикbuilding contractor
счёт подрядчикаaccount of contractor (Konstantin 1966)
уведомить Подрядчика без промедления о каком-либо обнаруженном дефектеgive notice to Contractor about any discovered defect without delay (Konstantin 1966)
федеральный подрядчикfederal contractor
фирма-подрядчикcontracting firm

Get short URL