подрядчик

Terms for subject Makarov containing подрядчик | all forms | exact matches only

Russian	English
в любом случае, если семена не взойдут, подрядчик обязан вновь произвести посадку	in all cases where the seed does not spring, the Contractor is to re-sow the same
консорциум включает некоторых британских строительных подрядчиков	the consortium includes some of the building contractors in Britain
он потребовал возврата подрядчика для проведения необходимого ремонта	he called in a contractor to make the necessary repairs
ответственный представитель подрядчика	responsible representative of the contractor (с правами решения всех технических и экономических вопросов)
подрядчик не уложился в срок из-за недостатка монтажного оборудования	the contractor failed to meet the deadline for lack of erection facilities
подрядчик не уложился в срок из-за недостатка монтажного оборудования	contractor failed to meet the deadline for lack of erection facilities
подрядчик неправильно оценил стоимость капитального ремонта	the contractor miscalculated the costs of rebuilding
практика, при которой некоторые подрядчики за взятку пользуются преимуществом	venal arrangement whereby some contractors are favoured
практика, при которой некоторые подрядчики за взятку пользуются преимуществом	a venal arrangement whereby some contractors are favoured
представитель подрядчика	contractor's agent
сельскохозяйственный подрядчик	agricultural contractor
статья контракта на военный подряд, предусматривающая возмещение издержек подрядчика в случае отмены контракта	termination clause
технологическую часть проекта представит фирма-подрядчик	the engineering aspects of the design will be the responsibility of the contractor

Get short URL