DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing подстрекать | all forms | exact matches only
RussianEnglish
его подстрекали к бунтуhe was instigated to rebel
лидера обвинили в том, что он подстрекал своих людей к насилиюthe leader was charged with inciting the men to violence
многие подстрекали меня на публичных выступленияхmany people have hallooed me on at public meetings
он подстрекал нас к дракеhe needled us into a fight
он подстрекал толпу к неповиновениюhe egged the crowd on to riot
они подстрекали людей к неподобающему поведениюthey induced people to misconduct themselves
они подстрекали нас вступить в дракуthey needled us into a fight
подстрекаемый любопытствомunder an impulse of curiosity
подстрекать кого-либо кinstigate someone to something (чему-либо)
подстрекать кого-либо кput someone up to something (чему-либо)
подстрекать кput a premium on something (чему-либо)
подстрекать кого-либо кinstigate someone to do something (чему-либо)
подстрекать кincite to (чему-либо)
подстрекать к борьбеfoment struggle
подстрекать к бунтуstir up a revolt
подстрекать к бунтуincite a revolt
подстрекать к бунтуfoment a mutiny
подстрекать к войнеtrigger war
подстрекать к войнеtouch off war
подстрекать к войнеrev up for war
подстрекать к войнеincite war
подстрекать к волнениямfoment unrest
подстрекать кого-либо к восстаниюincite someone to revolt
подстрекать к гонке вооруженийfuel arms race
подстрекать к демонстрацииencourage demonstration
подстрекать к демонстрацииincite demonstration
подстрекать кого-либо к запретуgoad someone into a veto
подстрекать к мятежуstir up sedition
подстрекать к мятежуincite sedition
подстрекать к мятежуfoment sedition
подстрекать к насилиюincite violence
подстрекать к наступлениюincite attack
подстрекать к обвинениюfuel charge
подстрекать к принятию крутых мерspur crackdown
подстрекать к революцииstir up a revolution
подстрекать к совершению преступленияaid and abet
подстрекать кого-либо к совершению преступленияabet in a crime
подстрекать к терроризмуinstigate terrorism
подстрекать к терроризмуincite to terrorism
подстрекать к терроризмуfoment terrorism
подстрекать население к бунтуsolicit the population to a revolt
подстрекать население к враждебным действиямencourage the people to hostility
подстрекать национализмrouse nationalism
подстрекать оппозициюspur opposition
подстрекать оппозициюencourage opposition
подстрекать толпу к бурному проявлению эмоцийrabble-rouse