Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
Czech
English
French
Hungarian
Italian
Latvian
Tajik
Turkish
Vietnamese
Terms
for subject
Nautical
containing
под флагом
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Russian
English
американское торговое судно, плавающее под "удобным флагом"
runaway ship
какой вы национальности? Под каким флагом плавает ваше судно?
what is your nationality?
какой вы национальности? под каким флагом плавает ваше судно?
what is your nationality?
корабль под английским флагом
Englishman
переводить
под флаг
transfer to flag
(судно
Ying
)
переводить
под флаг
transfer to fla
(судно
Ying
)
передача судна в бербоут-чартер под другой флаг
bareboat charter out
(обычно сопровождается приостановкой регистрации в реестре флага
Ying
)
плавать под нейтральным флагом
sail under a neutral flag
плавать
под флагом
fly a flag
плавать
под флагом
fly the flag
плавающие под Российским флагом суда
Russian-flag vessels
(
Leonid Dzhepko
)
плыть под чужим флагом
sail under false colours
(о корабле)
под флагом
flying the flag
(of
bookworm
)
право плавать
под флагом
right to fly flag
регистрация судов
под флаг
reflagging
(
MichaelBurov
)
свидетельство о праве плавания под государственным флагом
flag certificate
(
randewy.ru
twinkie
)
свидетельство о праве плавания
под флагом
certificate of navigation under the flag of
(
more-angl.ru
LadaP
)
сертификат на право плавания
под флагом
PROVISIONAL CERTIFICATE OF REGISTRY
(
Steblyanskiy
)
суда, плавающие под "удобными" флагами Панамы, Гондураса и Либерии
Panhonlib fleet
судно, плавающее под национальным флагом
national flag ship
судно под иностранным флагом
foreign-flag ship
судно под подставным флагом
convenience flag ship
судно под "удобным" флагом
convenience flag ship
флот, плавающий
под флагами
Панамы, Гондураса и Либерии
Panhonlib fleet
(
вк
)
флот под "удобным флагом"
flag-of-convenience fleet
(
вк
)
флот судов под подставным флагом
open registry fleet
флот судов под подставным флагом
flag-of-convenience fleet
флот судов под "удобным" флагом
open registry fleet
флот судов под "удобным" флагом
flag-of-convenience fleet
ходить
под флагом
sail under the flag
(
Ремедиос_П
)
ходить
под флагом
fly the flag
(
Козловский Николай
)
ходить
под флагом
Соединённых Штатов
sail under the colors of the United States
(
Technical
)
Get short URL
