DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Astronautics containing показание | all forms | exact matches only
RussianEnglish
величина показанияvalue
вычислительное устройство с непосредственным отсчётом показанийdirect-reading calculator
корректировать показания счётчикаupdate the counter
не обращать внимания на показания высотомераdisregard the altimeter
неоднозначные показанияambiguity
отвлечение внимания на считывание показаний компасаdistraction of checking the compass
отсчёт показаний прибораgauge reading
отсчёт показаний прибораmeter reading
отсчёт показаний прибораinstrument reading
показание показаний прибораinstrument reading
показание показаний прибораgauge reading
показания индикаторовindications
показания пилотажных приборовcockpit indications
показания пилотажных приборов в кабинеcockpit indications
показания прибораreadings
показания приборовindications
показания приборов контроля работы топливной системыfuel system indications
пренебрегать показаниями высотомераdisregard the altimeter
прибор для отсчёта средних показанийaverage reading instrument
прибор с дистанционной передачей показанийdistant-indicating instrument
приборы для отсчёта показанийreadout equipment
сбивать показания приборовtopple the indications (напр. при выбивании гиродатчиков)
сверять показания рабочего и резервного авиагоризонтовcheck the attitude indicator against the standby attitude indicator
система регистрации показаний аппаратуры многоразового транспортного космического корабляShuttle equipment record system
считывать показания приборовread the instruments
фотоаппарат для съёмки показаний приборовphotorecorder