DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing полное состояние | all forms
RussianEnglish
быть перевёденным в состояние полной боевой готовностиbe put on to full combat readiness (BBC News Alex_Odeychuk)
в состоянии полной боеготовностиon full combat alert (the army is on full combat alert Tamerlane)
задача на дежурство в состоянии полной боевой готовностиalert mission
отдать приказ о переходе в состояние полной боевой готовностиhave ordered to full readiness (New York Times Alex_Odeychuk)
переводить в состояние полной боевой готовностиput on full combat alert (New York Times Alex_Odeychuk)
приведение противоатомных убежищ в состояние полной готовностиbutton-up operations
приводить в состояние полной боевой готовностиput on full combat alert (VLZ_58)
состояние полной боеготовностиfull operational system
состояние полной готовностиbutton-up status
состояние полной готовности к ведению огняready-to-fire configuration
состояние полной готовности к нанесению удараcomplete assembly for strike status
состояние полной готовности противоатомных убежищbutton-up status (с полной герметизацией на длительное время)