Russian | English |
компенсирующий попуск | compensation water (из воодохранилища) |
компенсирующий попуск | compensation flow |
модельный попуск из водохранилища | trial release from reservoir (при имитационном моделировании) |
объём попуска из водохранилища для обеспечения нужд водопотребителей ниже по течению | compensation water (забиравших воду до строительства гидроузла) |
осенний попуск | fall release |
позднелетний попуск | late-summer release |
попуск из водовыпуска | service outlet release (используемого в качестве водосброса в период пропуска паводка) |
попуск из водохранилища многолетнего регулирования | carry-over flow |
попуск при компенсирующем регулировании стока | compensation flow |
работающая на полезных попусках | compensation water turbine |
раннезимний попуск | early-winter release |
форсированный попуск | forced flow |
энергетический попуск | generating flow |
энергетический попуск | effective power flow |
энергетический попуск | effective flow at power plant |