посадка на воду

Terms containing посадка на воду | all forms | in specified order only

Subject	Russian	English
avia.	аварийная посадка на воду	emergency ditching (Andrey Truhachev)
avia.	аварийная посадка на воду	emergency landing on water (Andrey Truhachev)
avia.	аварийная посадка на воду	emergency water landing (Andrey Truhachev)
avia.	аварийная посадка на воду	ditching (Andrey Truhachev)
aerohydr.	бассейн для испытаний моделей летающих лодок в условиях посадки на воду	hull launching tank
astronaut.	безопасное возвращение с посадкой на воду	water recovery
astronaut.	безопасное возвращение с посадкой на воду	sea recovery
astronaut.	безопасное снижение путём посадки на воду	water recovery
avia.	благополучная аварийная посадка на воду	uneventful ditching
tech.	вынужденная посадка воздушного судна на воду	aircraft ditching
avia.	вынужденная посадка воздушного судна на воду	ditching
avia.	вынужденная посадка на воду	emergency water landing (Andrey Truhachev)
avia.	вынужденная посадка на воду	emergency ditching (Andrey Truhachev)
avia.	вынужденная посадка на воду	emergency landing on water (Andrey Truhachev)
avia.	вынужденная посадка на воду	ditching (Andrey Truhachev)
avia.	вынужденная посадка самолёта на воду	ditching (a controlled emergency landing on water Val_Ships)
tech.	глиссирование при посадке на воду	alighting run
avia.	грубая посадка на воду	rough ditching
inf.	делать вынужденную посадку на воду	ditch
aerohydr.	дистанция при посадке на воду	landing distance on water
avia.	запрещение посадки на воду	waveoff
avia.	испытание с посадкой на воду	ditching trial
avia.	люк аварийного покидания при посадке на воду	ditching hatch
avia.	люк аварийной эвакуации при посадке на воду	ditching hatch
tech.	люк для покидания при посадке на воду	ditching hatch
avia.	люк для покидания воздушного судна при посадке на воду	ditching hatch
astronaut.	МВКА, спасаемый посадкой на воду	water recovered vehicle
astronaut.	МВКА, спасаемый посадкой на воду	water recoverable vehicle
avia.	метод посадки на воду	ditching procedure
avia.	метод спасения при посадке на воду	ditching procedure
astronaut.	надувной амортизатор для посадки на воду	water landing bag
avia.	оборудование для аварийной посадки на воду	emergency on-water landing equipment (ЛА Sergei Aprelikov)
aerohydr.	плавучесть при вынужденной посадке на воду	ditching behavior
astronaut.	плавучесть при посадке на воду	ditching behavior
avia., OHS	покидание воздушного судна при аварийной посадке на воду	evacuation ditching
avia.	покидание при посадке на воду	evacuation in ditching
Apollo-Soyuz	посадка корабля на воду	splashdown
math.	посадка на воду	landing on water
row.	посадка на воду	launch
astronaut.	посадка на воду	splashdown
tech.	посадка на воду	water landing
textile	посадка шерстяных тканей орошением холодной водой и последующей сушкой в свёрнутом виде на бесконечной транспортёрной ленте	cold water shrinking of woolens and worsteds
tech.	пробег при посадке на воду	landing water run (гидросамолёта)
astronaut.	производить посадку на воду	alight on water (Andrey Truhachev)
inf.	сделать вынужденную посадку на воду	ditch
avia.	система аварийной посадки на воду	flotation system
O&G, sakh., avia.	система аварийной посадки на воду	floats (pop-out)
O&G, sakh.	система аварийной посадки на воду	flotation equipment (aviation)
avia.	система аварийной посадки на воду	Pop-out floats
oil	система аварийной посадки на воду	pop-out floats
oil	система аварийной посадки на воду	floats (andrushin)
O&G, sahk.r.	система аварийной посадки на воду	pop-out floats
avia.	система аварийной посадки на воду	flotation equipment
avia.	система спасения путём посадки на воду	water recovery system
avia.	совершать аварийную посадку на воду	ditch
mil., avia.	совершать вынужденную посадку на воду	ditch (MichaelBurov)
avia.	совершать вынужденную посадку на воду	make an emergency landing on the sea (dict.cc Andrey Truhachev)
avia.	совершать вынужденную посадку на воду	crash-land in the sea (dict.cc Andrey Truhachev)
mil.	совершать посадку на воду	splash down
astronaut.	совершать посадку на воду	alight on water (Andrey Truhachev)
avia.	совершать посадку на воду	land on water
avia.	совершить аварийную посадку самолёта на воду	ditch (a plane; to crash-land in water and abandon the sinking aircraft Val_Ships)
nautic.	совершить вынужденную посадку на воду	ditch
astronaut.	спасение путём посадки на воду	water recovery
Makarov.	существует стандартный способ вынужденной посадки на воду	there is a standard procedure in ditching
aerohydr.	удар при посадке на воду	ditching impact
avia.	условия посадки на воду	ditching conditions

Get short URL