 |
| Russian | English |
| земельный надел, отводимый семьям поселенцев | headright |
| оседлые поселенцы | sedentary settlers (Sedentary settlers appeared in the Siberia and the Far East later and at first they were too few in number. aldrignedigen) |
| первый поселенец | sourdough |
| поселенец, получивший участок | homesteader |
| поселенец, самовольно захвативший участок | sooner |
| поселенцы из Дании и Норвегии | Ostmen |
| поселенцы из Дании и Норвегии | Ostmens |