посредством

Terms for subject Business containing посредством | all forms | exact matches only

Russian	English
включить в полис документ посредством ссылки на него	incorporate a document by reference into a policy (алешаBG)
вытеснение посредством снижения цен	price squeeze
добиваться посредством	achieve through (smth, чего-л.)
не быть связанным посредством владения пакетами акций, долями участия в уставном капитале	have no relationship under corporate law (with ... – с ... Alex_Odeychuk)
олигополия поддерживаемая посредством сговора	collusive oligopoly
подтверждать пригодность планов посредством упражнений и тренингов	validate plans through exercises and training
получать деньги посредством выпуска акций	raise money through equity
посредством голосовой почты	via voice-mail
посредством добросовестных переговоров	based on fair consultation (как вариант Nyufi)
посредством торгов	by tender (Andrey Truhachev)
посредством факсимильной связи	by fax (Johnny Bravo)
прервать контракт посредством письменного уведомления за 60 дней	terminate with sixty days' notice (письменно уведомить за 60 дней)
продано через посредство	sold through the medium of
продать через посредство	sell through the medium
развивать навыки посредством коучинга	develop skills through coaching
развивать навыки посредством тренинга	develop skills by training
реорганизация посредством выделения	reorganization by way of spin-off (EZrider)
соглашение между должником и кредитором об окончательном урегулировании долгов посредством их частичной оплаты	composition (OlegHalaziy)
урегулированный посредством квот	regulated by quotas

Get short URL