 |
| Russian | English |
| работать до десятого пота | sweat one's guts out |
| работать до десятого пота | bust a gut |
| работать до десятого пота | toil hard |
| работать до седьмого пота | toil hard |
| работать до седьмого пота | work like a galley slave |
| работать до седьмого пота | work like stink (If someone works like stink, they work extremely hard. КГА) |
| работать до седьмого пота | bust a gut |
| работать до седьмого пота | sweat one's guts out |
| работать до седьмого десятого пота | sweat guts out |
| с меня пот катился градом | I was sweating balls (Technical) |
| следы пота | pit stains (на одежде, подмышками alia20) |