DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing почти ничего | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
король, сам по себе, не имел почти ничегоthe King, in his individual capacity, had very little to give
он почти ничего не настрелялhe got a very poor bag
она ведь почти ничего не ела, не так ли?she hardly ate anything, did she?
она за завтраком почти ничего не елаshe hardly ate anything at breakfast
она почти ничего не говорилаshe scarcely spoke
она почти ничего не елаshe hardly ate anything at all
оратор почти ничего и не сказалthe speaker said almost nothing
оратор почти ничего нового и не сказалthe speaker said almost nothing
оратор почти ничего нового не сказалthe speaker said almost nothing
перед его мысленным взором промелькнули соседи, которые почти ничего не сказалиhis thoughts glanced at all the neighbours who had made any remarks
почти ничегоnext to none
почти ничегоhardly at all
почти ничем не отличаясь отas near as ninepence (чего-либо)
почти ничем не отличаясь отas near as dammit (чего-либо)
почти ничем не отличаясь отas near as a touch (чего-либо)
суп за это время выкипел, так что почти ничего не осталосьthe soup has simmered down after all this time, so that there is hardly any left
я почти ничего не мог разглядеть в утреннем туманеI could hardly distinguish anything in the morning mist