 |
| Russian | English |
| БКСВ – Британский консультативный совет по вертолётам | BHAB – British Helicopter Advisory Board (Подразделение Управления гражданской авиации Великобритании (UK CAA), ответственное за сертификацию и эксплуатацию вертолетов (до 2003 г) tatnik) |
| вертолёт с оборудованием для полётов по приборам | instrument flight-equipped helicopter |
| календарный график по программе напр. разработки вертолёта | helicopter timetable |
| группа экспертов по лётной эксплуатации вертолётов | helicopter operations panel |
| задача по борьбе с вертолётами | antihelicopter mission |
| операции по тралению мин с помощью вертолётов | helicopter-based minesweeping operations |
| площадка для взлёта вертолёта "по-самолётному" | hoverway |
| Руководство по лётной эксплуатации вертолёта | Rotorcraft Flight Manual (El Magnifico) |
| руководство по лётной эксплуатации вертолёта РЛЭ | helicopter operator's manual (содержит инструкции по эксплуатации и все необходимые процедуры ROMAN-lietenant) |
| специалист по динамике вертолёта | helicopter dynamicist |