DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Economy containing по времени | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
время движения по расписаниюscheduled running time
время простоя по внешним причинамexternal idle time
время простоя по техническим причинамstandby unattended time
длительная по времени инфляцииchronic inflation (Alex_Odeychuk)
запас времени по началу выполнения задачиtask float (время, на которое может отсрачиваться начало выполнения задачи до того, как она не начнет оказывать воздействие на общий срок окончания проекта Millie)
ожидаемое время прибытия груза по договоруETA (expected time of arrival; estimated time of arrival)
планирование деятельности по времениtime-planning of activities
планирование мероприятий по времениtime-planning of activities
с 2005 г. по настоящее время2005-YTD
среднее по времениtime-mean value
среднее по времениtime mean
суммированный учёт рабочего времени при работе по скользящему графикуflextime account (lcorcunov)
упорядоченный по времениtime-ordered
усреднение по времениtime-averaging operation
усреднённая по времени выработкаtime-averaged yield
усреднённое по времени значениеtime mean
усреднённое по времени значениеtime-mean value
усреднённое по времени значениеtime average
усреднённое по времени измерениеtime-average measurement
фактическое время убытия товара из места поставки по договоруATD (actual time of departure)