| Russian | English |
| данные по грозопроводу | top wire data (MichaelBurov) |
| данные по линии электропередачи | wire data (MichaelBurov) |
| данные по политико-административному делению | administrative information |
| данные по политико-административному делению | administrative data |
| данные, полученные по карте | map data |
| карта, составленная по аэроснимкам без использования данных полевой плановой подготовки | hasty map |
| карта, составленная по аэрофотосъёмочным данным | photomap |
| карта, составленная по данным маршрутной аэрофототопографической съёмки | strip map |
| карта, составленная по данным маршрутной съёмки | going map |
| карта, составленная по данным маршрутной съёмки | exploratory map |
| карта, составленная по полевым съёмочным данным | original map |
| карта, составленная по полевым съёмочным данным | base map |
| карта, составленная по рекогносцировочным данным | reconnaissance map |
| карта, составленная по рекогносцировочным данным | reconnaissance-type map |
| нанесение на карту данных по. аэроснимкам | airphoto transfer |
| район картографирования, составленный по аэрофотосъёмочным данным | air photographic coverage |
| район картографирования, составленный по аэрофотосъёмочным данным | photographic coverage |
| район картографирования, составленный по аэрофотосъёмочным данным | aerial coverage |
| район картографирования, составленный по аэрофотосъёмочным данным | air cover |
| район картографирования, составленный по аэрофотосъёмочным данным | aerial photographic coverage |
| расстояние, равное 100 футам и измеренное по данной прямой, ломаной или кривой линии | station |
| рельефная карта, составленная по данным аэрофототопографической съёмки | stereotopographic map |
| рельефная карта, составленная по данным аэрофототопографической съёмки | stereometrical map |
| рельефная карта, составленная по данным аэрофототопографической съёмки | stereometric map |
| составление карт по данным съёмки с системой | trimetrogon sketch |
| составление карт по данным съёмки с системой "триметрогон" | trimetrogon photogrammetric sketch |
| составление карт по данным фототеодолитной съёмки | terrestrial photographic mapping |
| составление карт по рекогносцировочным данным | reconnaissance topographic mapping |
| составление карт по рекогносцировочным данным | reconnaissance mapping |
| составление карты по аэроснимкам и полевым съёмочным данным | basic mapping |
| съёмка по предварительным графическим данным, полученным в камеральных условиях | location survey |
| топографическая карта, составленная по рекогносцировочным данным | topographic reconnaissance map |
