DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing по схеме | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
вернуться к жизни по схеме "работа-дом-ребёнок"get back on the career-house-baby track (Alex_Odeychuk)
выполненный по упрощённой схемеsketchy
логические схемы по выбору проектировщикаDCL
по новой схемеunder the new scheme (Vladimir Shevchuk)
по перекрёстной схемеin a criss-cross pattern (затяжка болтов – для равномерной затяжки болтов Maeldune)
по проектной схемеas per design (Alexander Demidov)
подход по схеме "задача-решение"problem-solution approach (Alex_Odeychuk)
работа по сокращённому графику/схемеpart-time work
соединение по схеме звезда-звездаstar-star connection
соединение по схеме звезда-треугольникstar-delta connection
строфа из семи строк, написанная ямбическими пентаметрами по схеме ababbccrhyme royal
схема / план оплаты, по которой потребитель получает скидку в том случае, когда он получает газ и электроэнергию от одного поставщика энергоносителейdual fuel discount
схема / план оплаты, по которой потребитель получает скидку в том случае, когда он получает газ и электроэнергию от одного поставщика энергоносителейprompt pay discount
схема по отмыванию денегmoney laundering scheme (Taras)
схема размещения сегментов по предотвращению рисковCommon Risk Segment Map (CRS Map Evgeny Shamlidi)
шариковый однорядный радиально-упорный подшипник с угловым контактом 40°, установленный по О-образной схемеsingle-row 40° angular contact back-to-back mounted thrust bearing (agrabo)
эти факты, по-видимому, не укладываются в схемуthese facts don't seem to fit themselves in the scheme