DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject International Monetary Fund containing права | all forms | exact matches only
RussianEnglish
автоматическое лишение права пользования ресурсами МВФautomatic ineligibility to use the Fund's resources
единица специальных прав заимствованияpaper gold
единица специальных прав заимствованияspecial drawing right
единица специальных прав заимствованияspecial drawing rights
заявление о лишении правdeclaration of ineligibility
имеющий правоeligible
Комиссия Организации Объединённых Наций по праву международной торговлиUnited Nations Commission on International Trade Law
кредит с правом обращения взыскания на всё имущество должникаfull-recourse loan
лишение праваineligibility (AA, use of Fund resources; пользования ресурсами МВФ)
обзор после лишения праваpost-ineligibility review (IMF, overdue financial obligations; на использование ресурсов МВФ)
оговорка о приобретённых правахgrandfather clause
оговорка о приобретённых правахacquired rights clause
Организация по согласованию торгового права в АфрикеOrganization for the Harmonization in Africa of Business Law
переход прав собственностиchange of ownership
политика накопления правrights approach
права на обслуживание ипотекиmortgage servicing rights
право на выкупright of redemption
право на выход из МВФright to withdraw
право на погашениеright of redemption
право на получение денежных средствencashment right
право на получение максимального доступаmaximum access entitlement (к ресурсам МВФ)
право на получение помощиeligibility
право на прекращение участияright to terminate participation
право перевода / сохраненияpension transferability (пенсии, страховки)
право перевода / сохраненияpension portability (пенсии, страховки)
право перевода / сохраненияtransferability (пенсии, страховки)
право перевода / сохраненияportability (пенсии, страховки)
право применения санкцийenforcement power
право собственности на акционерный капиталequity interest
право собственности на акционерный капиталequity share
право собственности на акционерный капиталequity participation
право собственности на акционерный капиталequity ownership
правый уклонrightward tilt
предоставление правempowerment
программа накопления правrights accumulation program (Debt Guide, 1993)
реализация правencashment of rights
реализовать праваcash in rights (IMF rights approach)
сберегательный счёт с правом выписки чековcheckable savings account
связанные с торговлей аспекты прав интеллектуальной собственностиTRIPs
связанные с торговлей аспекты прав интеллектуальной собственностиtrade-related aspects of intellectual property rights
сохранение существующих правgrandfathering
счёт с правом выписки чековcheckable deposit