право на кредит

Terms containing право на кредит | all forms | in specified order only

Subject	Russian	English
bank.	кредит инвестиционному товариществу, обеспеченный определёнными активами и одновременно c правом регресса на все активы товарищества	record of bank
bank.	кредит инвестиционному товариществу, обеспеченный определёнными активами и одновременно с правом регресса на все активы товарищества	recource loan
EBRD	кредит на реорганизацию с внеочередным правом требования	superpriority reorganisation loan (вк)
EBRD	кредит на санацию с первоочередным правом требования	superpriority reorganisation loan (вк)
law	кредит с правом залогодержателя на преимущественное удовлетворение обеспеченных залогом требований	senior loan (Alex_Odeychuk)
IMF.	кредит с правом обращения взыскания на всё имущество должника	full-recourse loan
EBRD	кредит с правом обращения взыскания на всё имущество заёмщика	recourse loan
EBRD	кредит с правом обращения взыскания на заёмщик	recourse loan
EBRD	кредит с правом обращения взыскания на заёмщикa	recourse loan (raf)
securit.	покупать ценные бумаги, обеспеченные имущественными правами на задолженность по потребительским кредитам	purchase securities backed by consumer debt (англ. цитата – из статьи в Wall Street Journal Alex_Odeychuk)
econ.	право банка на арест вкладов заёмщика для погашения просроченного кредита	right of offset
bank.	право на досрочный возврат кредита	right to early repayment of the loan (vatnik)
dipl.	право на кредит	credit-tranche position (or Международного валютного фонда)
econ.	право на кредит	credit-tranche position (от Международного валютного фонда)
econ.	право на получение кредита	drawing rights
bank.	право на превышение кредита	overdraft facility (вк)
fin.	право на превышение кредита	overdraft facilities
securit.	ценные бумаги, обеспеченные имущественными правами на задолженность по кредитам по кредитным картам, кредитам на приобретение автомобилей и кредитам на обучение	securities backed by credit card loans, automobile debt and student loans (англ. цитата – из статьи в New York Times; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
securit.	ценные бумаги, обеспеченные имущественными правами на задолженность по потребительским кредитам	securities backed by consumer debt (Wall Street Journal Alex_Odeychuk)

Get short URL