 |
| Russian | English |
| праздное время | spare time (Val_Ships) |
| праздное время | goof-off time (VLZ_58) |
| праздный зевака | looky-loo (a person who, out of curiosity, lingers around the scene of an accident Val_Ships) |
| праздный посетитель магазина | window shopper (Баян) |