 |
| Russian | English |
| быть преданным делу | carry a torch (≈ нести знамя чего-л.: Although the others gave up fighting for their rights, John continued to carry the torch – Остальные уже перестали бороться за свои права, но Джон сохранил верность делу Taras) |
| оставаться преданным | walk the line (VLZ_58) |
| преданный забвению | abandoned joy (yuliya zadorozhny) |
| преданный, как пес | true as steel (Yeldar Azanbayev) |
| предать анафеме | curse with bell, book and candle (Yeldar Azanbayev) |
| предаться забвению | go by the board (A.Rezvov) |