Subject | Russian | English |
oil | газ, содержащий лишь предельные углеводороды | paraffin gas |
chem. | газ, содержащий только предельные углеводороды | paraffin gas |
tech. | газ, состоящий из предельных углеводородов | paraffin gas |
chem. | композиция предельных углеводородов, ароматических соединений, смолистых веществ и асфальтенов | SARA composition |
oil | предельные углеводороды | saturates |
O&G | предельные углеводороды | Sats (saturates konstmak) |
chem. | предельные углеводороды | saturated hydrocarbons |
chem. | предельные углеводороды | alkanes |
ecol. | предельные углеводороды | paraffin |
O&G, oilfield. | предельные углеводороды | saturated hydrocarbons (Alkanes (also known as paraffins or saturated hydrocarbons) are chemical compounds that consist only of the elements carbon (C) and hydrogen (H) (i.e., hydrocarbons), wherein these atoms are linked together exclusively by single bonds (i.e., they are saturated compounds). wiki Alexander Demidov) |
avia. | предельные углеводороды | paraffins |
chem. | предельные углеводороды, ароматические соединения, смолистые вещества, асфальтены | saturates, aromatics, resins, asphaltenes |
tech. | предельные углеводороды, насыщенные углеводороды | paraffins |
ecol. | предельный парафиновый углеводород | saturated hydrocarbon |
oil | предельный углеводород | satisfied hydrocarbon |
oil | предельный углеводород | saturated hydrocarbon |
oil | предельный углеводород | methane hydrocarbon |
tech. | предельный углеводород | paraffin hydrocarbon |
oil | содержание предельных углеводородов | saturation (в нефтепродукте) |
tech. | содержание предельных углеводородов | saturation (в нефтепродуктах) |
mil., WMD | углеводороды алифатические предельные c1-c10 | aliphatic saturated hydrocarbons c1-c10 |
gen. | углеводороды алифатические предельные | saturated aliphatic hydrocarbons (Alexander Demidov) |