DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Banking containing предоставление кредитов | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
делегирование полномочий по предоставлению кредитаdelegation of credit granting authority
договор о предоставлении срочного кредитаterm facility agreement (займа Andy)
договорённость о предоставлении кредита на оговорённую суммуcredit line
заявка на предоставление кредитаapplication for loan (Alik-angel)
заявка на предоставление кредитаapplication for credit (Alik-angel)
заявка на предоставление кредитаloan application (Alik-angel)
заявка на предоставление кредитаcredit application (Alik-angel)
заявка на предоставление кредитаloan application form (Alik-angel)
заявка о предоставлении кредитаcredit application
заявление на предоставление кредитаapplication for credit (Alik-angel)
заявление на предоставление кредитаcredit application (Alik-angel)
заявление на предоставление кредитаloan application (Alik-angel)
заявление на предоставление кредитаapplication for loan (Alik-angel)
заявление на предоставление кредитаloan application form (Alik-angel)
индикативная ставка предоставления рублёвых кредитов / депозитов / на московском денежном рынкеMosPrime (российский аналог ставок Libor/Tibor)
индикативная ставка предоставления рублёвых кредитов на московском денежном рынкеMoscow Prime Offered Rate (MichaelBurov)
комиссионные банку за предоставление кредитаfacility fee
комиссионные за предоставление кредитаcredit fee
комиссионный сбор за предоставление кредитаoverdraft charge
комиссия за предоставление кредитаarrangement fee (Ремедиос_П)
консультация по предоставлению кредитаmortgage consulting (Alik-angel)
консультация по предоставлению кредитаmortgage advice (Alik-angel)
консультация по предоставлению кредита клиентамmortgage consulting (Alik-angel)
консультация по предоставлению кредита клиентамmortgage advice (Alik-angel)
консультация по предоставлению кредита клиентуmortgage consulting (Alik-angel)
консультация по предоставлению кредита клиентуmortgage advice (Alik-angel)
ломбардное кредитование, предоставление ломбардных кредитовlombard lending (blackroses)
неосмотрительное предоставление кредитовimprudent lending
обязательство по предоставлению кредитовundrawn loan commitment (Alexander Matytsin)
организация ведущим банком синдиката для предоставления кредитаsyndication
отказ в предоставлении кредитаcredit denial (The rejection of a credit application by the prospective lender. investopedia.com Denis Lebedev)
отказ в предоставлении кредитаcredit rejection (investopedia.com Denis Lebedev)
отказ в предоставлении кредитаcredit decline (investopedia.com Denis Lebedev)
отказ в предоставлении кредитаloan rejection (англ. оборот взят из репортажа Bloomberg Alex_Odeychuk)
плата за предоставление кредитаorigination fee (sva)
плата за предоставление кредитаloan establishment fee (sva)
плата за предоставление кредитаloan submission fee (una_devojka)
плата за предоставление кредитаfinancing expense
плата за предоставление кредитаfinancing charges
предоставление ипотечного кредитаmortgaging
предоставление кредитаlending
предоставление кредитаcredit granting
предоставление кредитаcredit injection
предоставление кредитаgranting of credit
предоставление кредитаcredit infusion
предоставление кредитаcredit business
предоставление кредитаextension
предоставление кредитаcredit arrangement
предоставление кредита за счёт заёмных средствon-lending (вариант перевода 'More)
предоставление кредитов малому и среднему бизнесуproviding loans to small and midsize businesses (CNN Money Alex_Odeychuk)
предоставление отсрочки по кредитуloan deferral (Ремедиос_П)
программа предоставления льготных кредитовsoft-loan window
расписка о предоставлении переуступаемого кредитаtransferable loan certificate (TLC)
решение о предоставлении кредитаloan approval (igisheva)
соглашение между двумя компаниями разных стран о предоставлении кредита в национальных валютах для осуществления взаимных расчётовcurrency exchange
Соглашение о предоставлении кредита по банковской гарантииBank Guarantee Facility Agreement (Ying)
средняя процентная ставка, используемая банками при предоставлении другим банкам кредитов, выраженных в евроEuro Interbank Offered Rate
средняя процентная ставка, используемая банками при предоставлении другим банкам кредитов, выраженных в евроEURIBOR
схема предоставления переуступаемого кредитаtransferable loan facility (TLF)
финансовая помощь путём предоставления кредитаfinancial aid by credit