DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing прекращение огня | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
договориться о прекращении огняwork out a cease-fire
договориться о прекращении огняarrange a cease-fire
договорённость о прекращении огняagreement on ceasefire
зона прекращения огняcease-fire zone
инициатива по прекращению огняcease-fire initiative
линия прекращения огняceasefire line (Alyona_S)
Минское соглашение о прекращении огняMinsk ceasefire accords (Ремедиос_П)
нарушать прекращение огняbreak the cease-fire (quierida)
нарушать прекращение огняviolate cease-fire (quierida)
нарушить условия договора о прекращении огняviolate a cease-fire
нарушить условия договора о прекращении огняbreak a cease-fire
начало прекращения огняstart of cease-fire
немедленное прекращение огняimmediate ceasefire
неустойчивое прекращение огняshaky cease-fire
объявить о прекращении огняdeclare a cease-fire
объявлять о прекращении огняdeclare ceasefire (Пособие "" Tayafenix)
переговоры о прекращении огняcease-fire talks
переговоры по прекращению огняcease-fire talks
переговоры по прекращению огняcease-fire negotiation
план прекращения огняcease-fire plan
план соглашения о прекращении огняcease-fire plan
подписать договор о прекращении огняsign a cease-fire
подписать документ о прекращении огняsign a cease-fire
полное прекращение огняcomplete cease-fire (ssn)
предельный срок прекращения огняcease-fire deadline
предложение о прекращении огняcease-fire proposal
предложение о прекращении огняcease-fire offer
прекращение огняceasefire
прекращение огняcessation of hostilities (Tamerlane)
прекращение огняarmistice
прекращение огняcease-fire (напр., по предварительной договорённости)
прекращение огня, который вот-вот может возобновитьсяan uneasy truce
прекращение огня продолжаетсяcease-fire lasts
прекращение огня соблюдаетсяcease-fire lasts
призыв к прекращению огняcease-fire appeal
приказ о прекращений огняcease-fire order
решение о прекращении огня вступило в силуthe cease-fire has gone into effect
соблюдать договорённость о прекращении огняobserve a cease-fire
соблюдать договорённость о прекращении огняhonour a cease-fire
соглашение о прекращении огняcessation of hostilities deal (Tamerlane)
соглашение о прекращении огняcease-fire accord
соглашение о прекращении огня вступает в силуcease-fire takes effect
соглашение о прекращении огня вступает в силуcease-fire comes into effect
соглашение о прекращении огня действуетcease-fire holds
соглашение о прекращении огня нарушаетсяcease-fire breaks down
соглашение по прекращению огняcease-fire deal
условия прекращения огняcease-fire terms