пресс – phrases

Terms for subject Technology containing пресс | all forms | exact matches only

Russian	English
автоматизированная пресс-форма	automatic mold
антиадгезионное покрытие для пресс-форм	mold-release sheeting
болт с низкой полусферической головкой и пресс-шайбой снизу	truss head screw (для предотвращения сминания nikolkor)
болт с низкой полусферической головкой и пресс-шайбой снизу	truss head bolt (для предотвращения сминания nikolkor)
брикетировочный пресс для стружки	swarf baling machine
брикетировочный пресс для углей	coal briquette press
брикетировочный пресс для углей	coal-briquette press
бункер для пресс-порошка	powder hopper
бункерная пресс-форма	hopper press mould
бункерная пресс-форма	hopper mould
быстрая замена пресс-форм	single minute exchange of dies (Метран)
вальцовый пресс для фанеры	veneering rolls
вальцовый пресс для фанеры	veneering roller press
вертикальный вулканизационный пресс-котёл с подъёмным кожухом	bell-type autoclave press (напр. в шинном производстве)
вертикальный механизм сжимания пресс-формы	vertical mold clamper
винт с пресс-шайбой	tight screw (crimea)
винтовой пресс с клиновой подачей стола	screw wedge press
вспенивание в пресс-форме	foaming in a mold
вулканизационная пресс-форма	curing mould
вулканизационный плиточный пресс с автоматической выгрузкой	platen-type slideback autoform vulcanizer
вулканизационный пресс-котёл	autoclave press
выдавить пресс-форму	sink a mould
выдавливание с пресс-остатком	hooker extrusion
выдувная пресс-форма	blow press mould
выдувная пресс-форма	blow mould
высокоскоростной вертикальный пресс с закрытыми штампами	forgemaster
вытягивание путём раздувки без пресс-формы	stretching by blowing without a mold
вытяжной пресс с подвижным нижним столом	bottom-slide drawing press
вытяжной пресс с подвижным нижним столом	bottom slide drawing press
газовый пресс-форма	pressure gas cylinder
гибочный пресс для балок и рельсов	beam-and-rail bender
гибочный пресс для полосовой арматуры	rule bender
гладильный пресс без специальной оснастки	single-buck press
гладильный пресс для обработки нижних частей брюк	leg presser
гладильный пресс для одежды	garment press
гладильный пресс непрерывного действия	revolving press
гладильный пресс непрерывного действия	rotary ironer
гладильный пресс непрерывного действия	rotation press
гладильный пресс непрерывного действия	rotary press
гладильный пресс с двумя загрузочными позициями	twin-tray loading press
гнездо пресс-формы	mold cavity
горизонтальный литьевой пресс червячного типа	horizontal screw injection press
горизонтальный пакетировочный пресс с ножами	horizontal shear baler (для обрезки излишков лома)
горизонтальный пакетировочный пресс с ножами	horizontal-shear baler (для обрезки излишков лома)
гранулированный пресс-материал	granulated molding material
двухгнездная пресс-форма	two-cavity press mould
двухгнездная пресс-форма	two-cavity mould
двухместная пресс-форма	two-cavity mould
двухстворчатая пресс-форма	two-shell compression mould (Как вариант – пресс-форма из двух полуформ Wolfskin14)
двухэтажная пресс-форма	two-cavity press mould
двухэтажная пресс-форма	two-cavity mould
дублировочный пресс для производства конвейерных лент	double belt press
заглушка пресс-маслёнки	grease retention plug
загрязнение пресс-формы	plating out on the mold
загрязнение пресс-формы	deposition on a mold
загрязнение пресс-формы	plating out on a mold
загрязнение пресс-формы	deposition on the mold
заклёпочный пресс для высадки головок	riveting header
заклёпочный пресс для высадки головок	riveting die
заклёпочный пресс для высадки головок	rivet header
закрытая пресс-форма	closed press mould
замыкание пресс-формы	mould closing
замыкание пресс-формы	mould clamping
замыкание пресс-формы	closure of mould
извлекать из пресс-формы	remove from a mold
извлечение из пресс-формы	removal from a mold
калибровочная пресс-форма	sizing die
канавка для вытекания избытка пресс-массы	spew groove
канальная пресс-форма	channel press mould
канальная пресс-форма	channel mould
кассета пресс-формы	duplicative cavity plate
кассетная пресс-форма	removable plunger mould
кассетная пресс-форма	bar press mould
кассетная пресс-форма	removable plate mould
кассетная пресс-форма	bar mould
крупнорулонный пресс-подборщик	big baler
ленточный пресс для производства кирпича	auger brick machine
литьевая пресс-форма	injection mould
литьевая пресс-форма	transfer press mould
литьевая пресс-форма	transfer mould
литьевая пресс-форма плунжерного типа	plunger press mould
литьевая пресс-форма плунжерного типа	plunger mould
лощильный пресс для картона	broad calender
лыска для вытекания избытка пресс-массы	flash groove
массивная пресс-форма	solid press mould
массивная пресс-форма	solid mould
многогнёздная пресс-форма	family mold
многогнёздная пресс-форма	multi-impression mould
многогнёздная пресс-форма	multi-impression press mould
многогнёздная пресс-форма	multicavity mould
многогнёздная пресс-форма	multiple-cavity mould
многогнёздная пресс-форма	composite mold
многоместная пресс-форма	multi-impression press mould
многоместная пресс-форма	multiple-cavity mould
многоместная пресс-форма	multi-impression mould
многопозиционный пресс с перекладчиком заготовки по ручьям	transfer press
мощный пресс для глубокой вытяжки	heavy draw press
настольный гладильный пресс с верхней подушкой	top presser
неподвижная половина пресс-формы	fixed die
нормализованная пресс-форма	unit press mould
нормализованная пресс-форма	unit mould
обжимной пресс для книг	book nippers
обжимной пресс для книг	nipper
обжимной пресс для книг	book nipper
обогреваемая плитами пресс-форма	indirect heated press mould
обогреваемая плитами пресс-форма	indirect heated mould
обратная пресс-форма	inverted mold
объёмная пресс-форма	fixed-volume press mould
объёмная пресс-форма	fixed-volume mould
одногнёздная пресс-форма	single-impression mould
одногнёздная пресс-форма	single-impression press mould
одногнёздная пресс-форма	single-cavity mold
одногнёздная пресс-форма	single-impression mold
одногнёздная пресс-форма	single-cavity mould
одноместная пресс-форма	single-impression press mould
одноместная пресс-форма	single-impression mould
одноместная пресс-форма	single-cavity mould
отжимная пресс-форма	overflow mould
отжимная пресс-форма	flash mold
отжимная пресс-форма	flash mould
отжимная пресс-форма	overflow press mould
отжимная пресс-форма	overflow mold
открытая пресс-форма	flash-type press mould
открытая пресс-форма	flash-type mould
отношение заполнения пресс-формы	mold flow ratio
отношение заполнения пресс-формы	flow ratio of mold
пакетировочный пресс для кровли	roofing baler
пакетировочный пресс для лома	scrap-baling machine
пакетировочный пресс для лома	scrap baling machine
пакетировочный пресс для лома	scrap baler
пакетировочный пресс с верхним прессованием	downstroke baler
пакетировочный пресс с нижним прессованием	upstroke baler
пакетировочный пресс с прессующей крышкой	lid-type baler (камеры)
перезарядка пресс-формы	reloading (кассеты, киносъёмочного аппарата)
повторная перегонка пресс-дистиллята с паром при атмосферном давлении	steam atmospheric-pressure distillate rerun
повторная вторичная перегонка пресс-дистиллята с паром при атмосферном давлении	steam-atmospheric pressure-distillate rerun
полевой пресс для шлангов в сборе	field hose press assembly
полностью укомплектованная пресс-форма	self-contained press mould
полностью укомплектованная пресс-форма	self-contained mould
полость вулканизационной пресс-формы	mould cavity
полупоршневая пресс-форма	semipositive press mould
полупоршневая пресс-форма	semipositive mould
поршневая пресс-форма	positive mold
поршневая пресс-форма	positive press mould
поршневая пресс-форма	positive mould
поступающая в экструзионный пресс масса	extrusion feed
правильный пресс для тонколистового материала	heavy-plate straightener
пресс-автоклав	autoclave press
пресс-автомат	prensa automática (serdelaciudad)
пресс-автомат для штамповки мыла	automatic soap press
пресс-бетон	pressed concrete
пресс Бринелля	ball hardness testing machine (прибор для определения твёрдости вдавливанием шарика)
пресс Бринелля	Brinell hardness testing machine (прибор для определения твёрдости вдавливанием шарика)
пресс в сборе	press assembly
пресс-валковый прошивной стан	press piercing mill (прокатный)
пресс верхнего давления	down-stroking press
пресс верхнего давления	down-stroke press
пресс-втулка	press sleeve (alexandra-s-m)
пресс-втулка	pressing bush (Efimovich)
пресс выдаёт 10 заготовок в час	the press turns out 10 blanks per hour
Пресс гидравлический монтажный	hydraulic mounting press (ADENYUR)
пресс-гильза	press sleeve (для фитингов SergeyFomin)
пресс-гранула	press pellet (MichaelBurov)
пресс-гранулятор	cubing-and-pelleting press
пресс-гранулятор	cubing and pelleting machine (для комбикормов)
пресс двойного действия	double-acting press
пресс-дистиллят	pressure still distillate
пресс-дистиллят	pressure distillate
пресс для брикетирования	pelleting press
пресс для брикетирования	briquette press
пресс для брикетирования	briquetting press
пресс для брикетирования	preformer
пресс для вторичной вытяжки	redrawing press
пресс для вулканизации ремней и конвейерных лент	belt press
пресс для выдавливания форм	press for mould knockout
пресс для выдавливания форм	press for mould extrusion
пресс для высадки болтовых головок	bolt-heading press
пресс для вязания в пачки	bundling press
пресс для вязки фашин	fascine choker
пресс для гибки рельсов	jack-in-the-box
пресс для гидравлических шлангов	hydraulic hose press group
пресс для гидравлических шлангов	hydraulic hose press arrangement
пресс для глубокой вытяжки	heavy draw press (мощный)
пресс для глубокой вытяжки	deep-drawing machine
пресс для глубокой вытяжки	draw press
пресс для глубокой вытяжки	cupping press
пресс для гусениц	track press
пресс для гусеничной цепи	track press assembly
пресс для закатки днищ	dishing press (напр., котлов)
пресс для замыкающего пальца	master pin press
пресс для запрессовки	forcing press
пресс для запрессовки втулок колёс	disk-wheel press
пресс для изготовления корпусов часов	watch-case press
пресс для изготовления штампов	die-sinking machine
пресс для ковки в подкладных открытых штампах	open-die forging press (anutka-nezabutka)
пресс для ковки в штампах	drop press
пресс для компрессионного прессования	compression molding press
пресс для литья под давлением	injection press
пресс для литья под давлением	injection molding press
пресс для массы	pulp press (древесной)
пресс для металлических порошков	powder metal press
пресс для металлических порошков	powder-metal press
пресс для металлических порошков	powder compacting press
пресс для многократной вытяжки	reducing press
пресс для многоштучной штамповки	multidie machine
пресс для монтажа и демонтажа шин	tire press
пресс для натяжного колеса	roller idler press
пресс для обжима боковых кромок сляба	slab squeezer
пресс для обжимки	smasher (книг)
пресс для обмазки электродов	electrode coating press (i-version)
пресс для обрубки заусенцев	trimming press
пресс для объёмной штамповки	die-forging press
пресс для отверждения	consolidation press (Vicomte)
пресс для отжатия парафина	wax press
пресс для отжатия парафина	paraffin press
пресс для отжима ила	sludge press
пресс для отжима сока из виноградной мезги	wine press
пресс для пазования отверстий	perforating press
пресс для пальца замыкающего шарнира	master pin press arrangement
пресс для переработки макулатуры	recycling press (BabaikaFromPechka)
Пресс для переработки отходов	Recycling press (прессы пакетировочные и брикетировочные для прессования отходов типа металлической стружки и обрезков листового металла akulich)
пресс для поддерживающего катка	carrier roller press
пресс для порошков	compacting press
пресс для правки профилей	bull press
пресс для предварительной формовки труб	U-bending press
пресс для производства фанеры	plywood press
пресс для сборки и разборки траковой цепи	track press
Пресс для снятия фасок	Chamfering press (maral.mamedovna)
пресс для сушки матриц	matrix-drying press
пресс для сушки матриц	matrix drying press
пресс для таблетирования	preformer
пресс для термофиксации верхних трикотажных изделий	garment press
пресс для тиснения	embossing press
пресс для тиснения	stamping press
пресс для тиснения	die-stamping press
пресс для тиснения рулонной фольгой	roll leaf stamping press
пресс для упаковки в кипы	baling press
пресс для упаковки в кипы	bale machine
пресс для упаковки в кипы	baling plant
пресс для упаковки в кипы	packing press
пресс для упаковки в кипы	baler
пресс для упаковки в тюки	baler
пресс для уплотнения пресс-порошка	prefilling press
пресс для установки гильзы цилиндра	cylinder liner installation (двигателя)
пресс для формования заготовки черепицы	roller cut machine
пресс для формования кирпича-сырца	brick-molding machine
пресс для формовки растяжением	stretching press
пресс для формовки растяжением	stretch press
пресс для шатунного подшипника	connecting rod bearing press group
пресс для шлангов	hose press group
пресс для шлангов	hose press arrangement
пресс для шлангов в сборе	hose press assembly
пресс для штамповки взрывом	explosive press
пресс для штамповки днищ	dishing press
пресс для штамповки колёсных дисков	dishing press
пресс-изделие	moulding
пресс-изделие	moulded article
пресс-камера	shaping bag
пресс-кольцо	press sleeve (alexandra-s-m)
пресс-композиция	moulding material
пресс-композиция	molding compound
пресс-композиция	moulding composition
пресс-литьё	die casting
пресс-масленка	Zerk fitting (nilb0g)
пресс-маслёнка	nipple (для нагнетания смазки)
пресс-маслёнка	compression grease cup
пресс-маслёнка	greasing nipple (maxcom32)
пресс-маслёнка	push-type lubricating fitting
пресс-маслёнка	grease fitting (wikipedia.org)
пресс-маслёнка	drive-type oilcup
пресс-маслёнка	drive-type oil cup
пресс-маслёнка	lubricating screw
пресс-маслёнка	pressure lubricator
пресс-маслёнка	pressure feeding grease cup
пресс-маслёнка	grease cup
пресс-маслёнка	grease nipple
пресс-маслёнка	squirt can
пресс-маслёнка	grease nozzle
пресс-маслёнка	fitting (для нагнетания консистентной смазки)
пресс-маслёнка	compression cup
пресс-масса	moulding material
пресс-масса с текстильным наполнителем	fabric-filled molding material
пресс-материал	molding material
пресс-материал	moulding material
пресс непрерывного отжима щелочной целлюлозы	slurry press
пресс нижнего давления	upstroking press
пресс нижнего давления	upstroke press
пресс-ножницы	shearing press
пресс-остаток	extrusion discard
пресс-остаток	butt-end
пресс-остаток	discard
пресс пластического прессования	soft-mud machine
пресс-подборщик	baler (сена, соломы и т.п.)
пресс полусухого прессования	semidry press
пресс полусухого прессования	stiff-plastic machine
пресс полусухого прессования	dry press
пресс-порошок	molding powder (в производстве полимеров)
пресс-порошок	moulding powder
пресс-порошок	pressbodies
пресс-поршень	casting plunger (denton)
пресс простого действия	single-acting ram
пресс с автоматической подачей	feed press (заготовок)
пресс с автоматической подачей заготовок	feed press
пресс с боковым ползуном	side ram press
пресс с боковым ползуном	side-ram press
пресс с винтом	fly press
пресс с выгнутой станиной	swan-neck press
пресс с грейферной подачей	gripper-feed press
пресс с грейферной подачей	gripper feed press
пресс с двумя коленчатыми валами	double-crank press
пресс с двумя колоннами	two-column press
пресс с двумя колоннами	double-arm press
пресс с двумя ползунами	twin-ram press
пресс с индивидуальным приводом	integrated press (гидро)
пресс с коротким циклом	short-cycle press (buraks)
пресс с механическим приводом	power press
пресс с механическим приводом	mechanical press
пресс с нижней подвижной плитой	bottom ram press (литьевой)
пресс с нижним рабочим плунжером	upstroke press
пресс с ножным приводом	pedal press
пресс с ножным приводом	foot press
пресс с одним коленчатым валом	single-crank press
пресс с оправкой	arbour press
пресс с оправкой	arbor press
пресс с опрокидывающимся столом	tilting-head press
пресс с откидной головкой	tilting head press
пресс с поворотным верхним столом	tilting-head press
пресс с поворотным столом	revolving press
пресс с поворотным столом	rotation press
пресс с поворотным столом	rotary press
пресс с приводом от ручного солидолонагнетателя	grease-gun actuated press
пресс с револьверной подачей	rotary press
пресс с рогом	horn press (вместо подштамповой плиты)
пресс с роликовой подачей ленты	roll-feed press (при листовой штамповке)
пресс с роликовой подачей ленты	roll feed press (при листовой штамповке)
пресс с роликовой подачей ленты	roller press (при листовой штамповке)
пресс с С-образной станиной	gap frame press
пресс-слиток	extrusion billet (для получения заготовки или изделия из металла прессованием)
пресс-съёмник	puller ram
пресс-фильтр	press filter
пресс-форма	die
пресс-форма	mold
пресс-форма	press mould die
пресс-форма	pressing mold
пресс-форма	squeeze mold
пресс-форма	press mould
пресс-форма	molding die
пресс-форма	press mold
пресс-форма	pressure casting die
пресс-форма	press tool
пресс-форма	injection die
пресс-форма	die mold
пресс-форма для вулканизации	vulcanizing mold
пресс-форма для вулканизации	curing mold
пресс-форма для вулканизации варочных камер	air-bag mold
пресс-форма для вулканизации резиновых изделий	rubber mold
пресс-форма для вулканизации эбонита	hard-rubber mold
пресс-форма для герметизации	encapsulation mold
пресс-форма для литьевого прессования	transfer mold
пресс-форма для литья под давлением	casting press mould
пресс-форма для литья под давлением	casting mould
пресс-форма для литья под давлением	casting die
пресс-форма для прямого прессования	compression press mould
пресс-форма для прямого прессования	compression mould
пресс-форма для струйного прессования	jet press mould
пресс-форма для струйного прессования	jet mould
пресс-форма для шин	tire mold
пресс-форма открытого типа	open mold
пресс-форма с большим количеством гнёзд	high-cavitation mold (Marina_Onishchenko)
пресс-форма с верхним и нижним выталкиванием	double knock-out press mould
пресс-форма с верхним и нижним выталкиванием	double knock-out mould
пресс-форма с внутренними нагревательными элементами	direct-heated mold
пресс-форма с внутренними обогревательными элементами	direct heated press mould
пресс-форма с внутренними обогревательными элементами	direct heated mould
пресс-форма с двумя пуансонами	double-force press mould
пресс-форма с двумя пуансонами	double-force mould
пресс-форма с надпрессовочной плитой	filler plate press mould
пресс-форма с надпрессовочной плитой	filler plate mould
пресс-форма с надпрессовочным пространством	subcavity press mould
пресс-форма с надпрессовочным пространством	subcavity mould
пресс-форма с несколькими гнёздами	multiimpression mold
пресс-форма с несколькими гнёздами	multiple-impression mold
пресс-форма с несколькими гнёздами	multiple-cavity mold
пресс-форма с несколькими гнёздами	multicavity mold
пресс-форма с несколькими гнёздами	multicavity die
пресс-форма с обогревательными литниками	hot-runner mold
пресс-форма с общей загрузочной камерой	gang press mould
пресс-форма с общей загрузочной камерой	gang mould
пресс-форма с отжимным рантом	flash mould
пресс-форма с отжимным рантом	flash press mould
пресс-форма с отжимным рантом	landed mold
пресс-форма с отжимным рантом	flash mold
пресс-форма с паровыми каналами	steam-cored press mould
пресс-форма с паровыми каналами	steam-cored mould
пресс-форма с передавливанием	overflow mould
пресс-форма с передавливанием	overflow press mould
пресс-форма с передавливанием	overflow mold
пресс-форма с перетеканием	flash overflow press mould
пресс-форма с перетеканием	flash overflow mould
пресс-форма с платой для вынимания изделий	stripper plate mold
пресс-форма с плитой для вынимания изделий	stripper-plate mold
пресс-форма с подвижной обоймой	floating chase press mould
пресс-форма с подвижной обоймой	floating chase mould
пресс-форма с разъёмной матрицей	split-ring mould
пресс-форма с разъёмной матрицей	split die
пресс-форма с разъёмной матрицей	single-split mould
пресс-форма с разъёмной матрицей	single-split press mould
пресс-форма с разъёмной матрицей	split-cavity mold
пресс-форма с разъёмной матрицей	split-cavity mould
пресс-форма с разъёмной матрицей	split mold
пресс-форма с резьбовым кольцом	ring follower press mould
пресс-форма с резьбовым кольцом	ring follower mould
пресс-форма с составной матрицей	splitwedge press mould
пресс-форма с составной матрицей	splitwedge mould
пресс-форма с увеличенной загрузочной камерой	loading shoe mould
пресс-форма с увеличенной загрузочной камерой	loading shoe press mould
пресс-форма с увеличенной загрузочной камерой	loading shoe mold
пресс-форма с цельной матрицей	unit construction press mould
пресс-форма с цельной матрицей	unit construction mould
пресс-форма со вставками в матрице	built-up press mould
пресс-форма со вставками в матрице	built-up mould
пресс-форма со стаскивающей плитой	stripper plate press mould
пресс-форма со стаскивающей плитой	stripper plate mould
пресс-форма со съёмным тиглем	separate pot press mould
пресс-форма со съёмным тиглем	separate pot mould
пресс-штемпель	slide
пресс-штемпель	ram
пресс-штемпель	compression ram
пресс-шток	slide
пресс-шток	ram
пресс-экструдер	extruder
прессовой фитинг, пресс-фитинг	pressure fitting (buraks)
пробка пресс-маслёнки	grease fitting plug
производство штампов и пресс форм	Die and Mold (Tanasev)
разбирать пресс-форму	dismantle a mold
разъёмная пресс-форма	sectional mould
разъёмная пресс-форма	split mould
разъёмная пресс-форма	split press mould
разъёмная пресс-форма	split die
разъёмная пресс-форма	split mold
разъёмная пресс-форма	split-cavity mold
разъёмная пресс-форма	segment die
ручная пресс-форма	hand mold
сандвичевая пресс-форма	sandwich press mould
сандвичевая пресс-форма	sandwich mould
секторная пресс-форма	collapsible mould
секторная пресс-форма	segment mold
скрапные пресс-ножницы	scrap shearing machine
след стыка пресс-формы	molding seam
след стыка пресс-формы	mold seam
смазочный материал для пресс-форм	mold lubricant
смазочный материал для пресс-формы	mold lubricant
снимать пресс-форму	remove a mold
сталь для пресс-форм	plastic-mold steel
сталь для пресс-форм	mold steel
сталь для пресс-форм	plastic mold steel
стационарная пресс-форма	fixed mould
стационарная пресс-форма	fixed press mould
стационарная пресс-форма	fixed mold
стекловолокнистый пресс-материал	glass-fibre moulding material
стержневая пресс-форма	cored press mould
ступенчатая пресс-форма	stepped-cavity press mould
ступенчатая пресс-форма	stepped-cavity mould
съёмная пресс-форма	hand press mould
съёмная пресс-форма	loose mould
съёмная пресс-форма	portable mould
съёмная пресс-форма	hand mould
фильтр-пресс с боковым подводом фильтруемого материала	side-feed channel filter press
фильтр-пресс с внутренним сборным каналом для фильтрата	closed-discharge filter press
фильтр-пресс с внутренним сбором сборным каналом для фильтрата	closed-discharge filter press
фильтр-пресс с наружным сборным каналом для фильтрата	open-discharge filter press
фильтр-пресс с наружным сбором фильтрата	open-discharge filter press
фильтр-пресс с наружным сбором сборным каналом для фильтрата	open discharge filter press
фильтр-пресс с угловой подачей продукта	corner-feed filter press
фильтр-пресс с центральной подачей продукта	center-feed filter press
фильтр-пресс Свитланда	Sweetland filter press (для осветления нефтепродуктов)
форма для пресс-порошка	molding-powder form
формовочный пресс для резины	forming press for rubber
червячный пресс для мыла	plodder
чертёж пресс-формы	die layout
шов от пресс-формы	molded joint
шов от пресс-формы	parting line
шов от пресс-формы	mold match line
штамповочный пресс для гаек	nut press
штамповочный пресс для мыла	soap press
эпоксидный пресс-материал	epoxy molding material

Get short URL