DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Forensics containing преступление | all forms | exact matches only
RussianEnglish
в ночь совершения преступленияon the night of committing the crime (Soulbringer)
виновник преступленияperpetrator of a crime
виновница преступленияperpetrator of a crime
замешанный в преступленииinvolved in the crime (Soulbringer)
застать на месте преступленияcatch someone in the act
идеальное преступлениеperfect crime (VLZ_58)
картографирование места преступленияMapping crime scene (Aiganym_K)
карточка учёта посетителей места преступленияcrime scene log
Международная программа содействия обучению методам расследования преступленийInternational Criminal Investigative Training and Assistance Program (Alex Lilo)
мотив для оправдания преступления "гомосексуальная паника"gay panic defense (goo.gl Artjaazz)
непосредственное место преступленияimmediate scene (Aiganym_K)
отпечатки известных лиц с места преступленияelimination prints (М. Ефремов)
планирование преступленияattack setup (MichaelBurov)
повторные преступления того же типа статьи УК и т.д., что и предыдущиеspecific recidivism (протипопоставляется general recidivism, т.е. любым повторным преступлениям, независимо от их характера и статьи, по которой они преследуются zaharf)
подготовка к преступлениюattack setup (MichaelBurov)
покушение на преступлениеattempt to commit a crime
постановка преступленияattack setup (MichaelBurov)
преступление на сексуальной почвеsexual crime (Alex Lilo)
преступление, совершённое в состоянии аффектаcrime passionnel (Morning93)
преступление, совершённое в состоянии аффектаcrime of passion (Morning93)
преступление, совершённое на сексуальной почвеsexual crime (Alex Lilo)
преступления с применением огнестрельного и холодного оружияgun and knife crime (nyasnaya)
причастный к преступлениюinvolved in a crime
раскрывать преступлениеsolve a crime
распутать преступлениеsolve a crime (Soulbringer)
случайное преступлениеcrime of opportunity (не планируемое преступником Himera)
содействовать кому-либо в совершении преступленияabet
специалист по расследованию экономических преступленийfinancial crime specialist (Yanamahan)
специалист по финансовым преступлениямfinancial crime specialist (Yanamahan)
спонтанное преступлениеrandom crime (Agasphere)
сценарий преступленияscenario (Lana Falcon)
форма учёта посетителей места преступленияcrime scene log
фото с места преступленияCSP (Crime Scene Photo chingachguk1977)
циничное преступлениеruthless crime (cleveland)