| Subject | Russian | English |
| comp. | клавиша префиксного оператора | function-toggling key (ssn) |
| telecom. | код префиксного доступа | prefix access code (oleg.vigodsky) |
| progr. | нераспознанный префиксный оператор | unrecognized prefix operator (ssn) |
| comp. | нормальная префиксная форма | prefix normal form |
| progr. | обход в префиксном порядке | preorder traversal (ssn) |
| progr. | обход дерева в префиксном порядке | preorder traversal of a tree (ssn) |
| progr. | параллельные префиксные вычисления | parallel prefix computations (ssn) |
| comp. | префиксная запись | operator notation |
| el. | префиксная запись | left-handed Polish notation |
| el. | префиксная запись | Lukasiewicz's notation |
| tech. | префиксная запись | prefix notation |
| tech. | префиксная запись | Polish notation |
| el. | префиксная запись | Warsaw notation |
| comp. | префиксная запись | parenthesis free notation |
| progr. | префиксная и суффиксная записи | prefix and suffix notation (ssn) |
| inet. | префиксная информация | Prefix Information (rfc2.ru bojana) |
| IT | префиксная метка | prefix label |
| AI. | префиксная настройка | prefix-tuning (Alex_Odeychuk) |
| progr. | префиксная нотация | prefixed notation (Alex_Odeychuk) |
| tech. | префиксная нотация | prefix notation |
| IT | префиксная область памяти | prefix storage area |
| el. | префиксная операция | prefix |
| tech. | префиксная операция | prefix operation |
| tech. | префиксная операция | prefix operator |
| progr. | префиксная операция декремента | prefix decrement operator (ssn) |
| progr. | префиксная операция инкремента | prefix increment operator (ssn) |
| progr. | префиксная схема | prefix circuit (ssn) |
| progr. | префиксная форма | prefix form (выражения ssn) |
| media. | префиксная форма выражений | prefix form an expression (форма арифметического выражения, в которой знак операции стоит перед операндами) |
| progr. | префиксная форма выражения | prefix form of an expression (форма арифметического выражения, в которой знак операции стоит перед операндами ssn) |
| progr. | префиксная форма операции декремента | predecrement operator (ssn) |
| progr. | префиксная форма операции инкремента | preincrement operator (ssn) |
| math. | префиксная энтропия | prefix entropy |
| IT | префиксное выражение | prefix expression |
| IT | префиксное дерево | trie (zoberg) |
| math. | префиксное дерево | prefix tree |
| cryptogr. | Префиксное дерево Меркла | trie (Модифицированное префиксное дерево Меркла для системы состояний счетов Ethereum Valeriy_Yatsenkov) |
| progr. | префиксные вычисления | prefix computations (ssn) |
| IT | префиксные коды | prefix property |
| progr. | префиксные операторы | prefix operators (напр., в языках С, C++ и Java операторы ++ для увеличения и – для уменьшения могут использоваться как в выражениях, так и для выполнения присваивания. Они могут появляться как префиксные операторы (т.е. перед операндами) или как постфиксные (т.е. после операндов) ssn) |
| comp. | префиксный адрес | prefix address |
| media. | префиксный алгоритм | on-line algorithm (алгоритм, работающий в префиксном режиме) |
| progr. | префиксный вариант операции увеличения на единицу | preincrement operator (ssn) |
| progr. | префиксный вариант операции уменьшения на единицу | predecrement operator (ssn) |
| telecom. | префиксный доступ | prefix access (oleg.vigodsky) |
| tech. | префиксный квалификатор | prefix qualifier |
| tech. | префиксный код | prefix code |
| media. | префиксный код, определяющий интерпретацию следующего знака | shift (в телеграфных аппаратах Бодо) |
| telecom. | префиксный номер | prefix number (oleg.vigodsky) |
| IT | префиксный оператор | prefix operator |
| math. | префиксный поиск | prefix search |
| progr. | префиксный порядок | preorder (ssn) |
| IT | префиксный признак шестнадцатеричной константы | hex |
| media. | префиксный режим | on-line regime (режим, при котором требуется, чтобы все операции из их некоторой последовательности выполнялись в порядке слева направо, причём каждая операция должна выполняться без просмотра какой-нибудь следующей операции из этой последовательности) |
| stat. | префиксный символ | prefix symbol (Andy) |
| progr. | префиксный синтаксис | prefix syntax (ssn) |
| progr. | префиксный список | preorder list (ssn) |
| media. | служба компании Bell Telephone, предоставляющая доступ к однозначным префиксным телефонным номерам на условиях подписки | special prefix information delivery service |
