DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Business containing приводить в | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
приводить в ажур расчётыbring up to date
приводить кого-л. в восторгdelight (smb)
приводить в движениеgive effect to
приводить в действиеcarry into execution (Johnny Bravo)
приводить в действиеcarry into effect
приводить в действие соглашениеbring into agreement (с; with)
приводить в действие соглашение сbring into agreement
приводить в действие спусковой механизмtrigger
приводить в доказательствоallege
приводить в исполнениеlevy execution
приводить в надлежащее состояниеcondition
приводить в негодностьbreak
приводить в порядокdispose
приводить в порядокreinstate
приводить в порядокregulate
приводить в порядокclear up
приводить в равновесие что-л.balance smth against smth (с чем-л.)
приводить в соответствиеmeasure
приводить в соответствиеreconcile
приводить в соответствиеadjust in accordance with
приводить в соответствие два счетаreconcile two accounts
приводить в соответствие сadjust in accordance with
приводить в состояние готовностиset
приводить к более ясному представлению о положении дел в промышленности и к уменьшению секретностиresult in more transparency in industry and less secrecy
"приводить к общему знаменателю" сроки действия нескольких продуктов или услуг в одном соглашенииco-term (SirReal)
"приводить к общему знаменателю" сроки действия нескольких продуктов или услуг в одном соглашенииco-terminate (Co-terms refer to the consolidation of the terms for multiple line items in an agreement SirReal)
"приводить к общему знаменателю" сроки действия нескольких продуктов или услуг в одном соглашенииco-term (Co-terms refer to the consolidation of the terms for multiple line items in an agreement. SirReal)
приводить мир в движениеmake the world go round
приводить приговор в исполнениеenforce a judgment
приводить приговор в исполнениеexecute a judgment
приводить приговор в исполнениеcarry out sentence