привод – phrases

Terms for subject Oil and gas technology containing привод | all forms | exact matches only

Russian	English
Американская ассоциация производителей зубчатых передач и приводов	AGMA (American Gear Manufacturers Association; источник: словарь Извекова)
Американская ассоциация производителей зубчатых передач и приводов	American Gear Manufacturers Association
Американская ассоциация производителей зубчатых передач и приводов	AGMA (American Gear Manufacturers Association; источник: словарь Извекова)
бурение с наземным приводом	top-drive drilling (от приводного вертлюга; источник: словарь Извекова)
бурение с приводом за ведущую трубу	kelly drilling
буровая установка с механическим приводом	mechanical rig
буровая установка с силовым приводом	power rig
буровая установка с электромеханическим приводом	mechanical-electric rig
вентиль с гидравлическим приводом	hydraulically operated valve (Johnny Bravo)
вентиль с пневматическим приводом	pneumatically operated valve (Johnny Bravo)
верхнеприводная система привода ротора	top-drive rotary power system
верхний фланец, фланец под привод	Top flange (Виктория-У)
газотурбинный привод, ГТП	gas-turbine drive (YanaLibera)
групповой привод карусельного типа	band-wheel power drive (для глубинных насосов с горизонтальным шкивом; источник: словарь Извекова)
групповой привод карусельного типа	band-wheel power drive (для глубинных насосов с горизонтальным шкивом; источник: словарь Извекова)
групповой привод насосных скважин	eccentric drive
групповой привод станков-качалок	jack-well plant
групповой привод штанговых глубинно-насосных установок	central power unit
двигатель привода ротора	rotary-drive engine
задвижка с гидравлическим приводом	fluid-driven valve
задвижка с механическим приводом	geared valve
задвижка с ручным приводом	manual valve
защитный кожух ременного привода	belt guard
кабельный барабан с механическим приводом	power cable reel
канатная насосная тяга центрального привода	sucker-rod line
клапан с поршневым приводом	piston actuated valve (Johnny Bravo)
клапанная система с гидравлическим или пневматическим приводом	seat valve
клинкетный клапан с цепным приводом	chain link gate valve (Stefan S)
ключ с гидравлическим приводом	hydraulic tongs
компенсатор-противовес с функцией снятия нагрузки верхнего привода с бурильной колонны при развинчивании соединений	Counterbalance with Stand Jump. (Верхнего привода Pathfinder)
компрессор с паротурбинным приводом	steam-turbine compressor
компрессор с ременным приводом	belt driven compressor
компрессорная станция с газотурбинным приводом	gas-turbine compressor station
конденсаторный блок воздушного охлаждения с приводом от электродвигателя	motor driven air cooled condensing unit
лифтовая колонна для привода бесштангового насоса	power tubing
масляный насос с приводом от коленчатого вала	crankshaft driven oil pump
механический привод	drive
механический привод распределителя	mechanical valve actuator
многооборотный привод	Multi-Turn actuator (Julchonok)
мощность в л.с., расходуемая на привод насоса	driving pump horsepower
мощность гидравлического привода	fluid-drive power
насос с гидравлическим приводом	hydraulically activated pump
насос с приводом от станка-качалки	tail pump
насосная станция на трубопроводе с дизельным приводом	diesel-driven pipeline station
нефть, закачиваемая для привода глубинного насоса	power oil
ограждение ремённого привода	belt guard
откачивание нефти одного продуктивного горизонта из двух скважин двумя насосами с одним приводом	backside pumping
отклоняющий переводник с приводом от бурового раствора	hydraulic bent sub
отсоединять насосную скважину от группового привода	hand off a well
отсоединять насосную скважину от группового привода	bump off a well
первичный привод	prime mover
поворотный привод	rotational drive (Jenny1801)
подвеска для тяг группового насосного привода	holdup
подшипник привода масляного насоса	oil pump drive bearing
полевая тяга при централизованном групповом приводе насосных скважин	connecting rod
поршневой привод противовыбросового превентора	ram drive
постоянная задвижка с ручным приводом для пилотного газа	continuous pilot gas manual valve (Konstantin 1966)
привод рейки	rack actuator (топливного насоса)
привод ротора	rotary drive
привод с клиновыми ремнями	V-belt drive
проволочная тяга группового привода	pumping strand
противовес составной тяги группового привода станков-качалок	rocker
ротор буровой установки с гидравлическим приводом	hydraulic rotary table
ротор буровой установки с индивидуальным приводом	independent-drive rotary table
ротор буровой установки с карданным приводом	universal shaft-driven rotary
ротор буровой установки с цепным приводом	chain-driven rotary table
ротор с карданным приводом	shaft-driven rotary
ручной привод распределителя	manual valve actuator
силовая установка для группового привода насосных скважин	pumping power plant
силовая установка для группового привода скважинных насосов	central pumping power plant
система верхнего привода	TDS (Janetta Astakhova)
скважинный штанговый насос с групповым приводом	jerker pump
соединительная тяга при централизованном групповом приводе насосных скважин	connecting rod
составная тяга группового привода	shackle rod
составная тяга группового привода станков-качалок	pull rod
составная тяга группового привода станков-качалок	pull line
станок-качалка с барабанным приводом	low-profile pumping unit
станок-качалка упрощённого типа с групповым приводом	pumping jack
стойка расцепителя тяг привода скважинных насосов	knock-off post
тяга группового привода	power line
тяга центрального привода	rein (при насосной эксплуатации; источник: словарь Извекова)
тяга центрального привода	rein (при насосной эксплуатации; источник: словарь Извекова)
установка с ручным приводом	hand operating facility (abab)
центральный групповой привод насосных установок	geared pumping power installation
центробежный компрессор с газотурбинным приводом	gas-turbine centrifugal compressor
шкив главного привода установки канатного бурения	band wheel
штанговый насос с канатно-барабанным приводом	grable oil-well pump
элемент составной тяги привода для одной скважины	knock-off joint

Get short URL