DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Audit containing при | all forms | exact matches only
RussianEnglish
акции предоставляемые при вступлении в должностьcommencement shares (Ellisa)
аудит при участии наблюдателейwitnessed audit (igisheva)
возмещение при выбытииdisposal consideration
возмещение при продажеdisposal consideration
выявленные при сверке расхожденияreconciling items (Reconciling items listed (items that either should have been recorded in the general ledger, but weren't; or, items that weren't recorded in the general ledger, but should have been) Mishonok)
дополнительные арендные платежи собственнику при задержке начала работdelay rentals
корректировка выявленных при сверке расхожденийresolution of the reconciling items (Mishonok)
метод консолидации при объединении интересовpooling of interests method
мошенничество при получении выплатentitlement fraud (Уголовный кодекс РФ, глава 21, статья 159.2 А.Шатилов)
несоответствие стандартам, найденное при проверкеaudit finding (Viacheslav Volkov)
несоответствия рекомендуемой практике, найденные при проверкеaudit observation (Viacheslav Volkov; наблюдения, отмеченные в ходе проверки mufasa)
отслеживание сделок при аудитеaudit trailing
отслеживание сделок при проверкеaudit trailing
при условииon the basis (E.g. on the basis that all other variables remain constant YMedentsii)
при условии существенностиwhen material (Andromeda)
программа поощрения фантомными акциями при повышении курса акций компании на биржеstock appreciation rights plan (Бриз)
скидки при покупкеpurchase discounts
скидки при продажеsales discounts
стоимость транспортировки при покупкеfreight costs on purchases
транспортные расходы при покупкеfreight-in
транспортные расходы при продажеfreight-out
финансовая академия при правительстве российской федерацииfinance academy under the government of Russian federation