Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Afrikaans
Arabic
Bashkir
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Caspian
containing
при
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
автоматическое переключение
при
отказе
automatic fail over functionality
(
Yeldar Azanbayev
)
анализ зависимости
при
изменении различных параметров
sensitivity analysis
(
Yeldar Azanbayev
)
анализ степени опасности работ
при
планировании
planning phase hazard analysis
(
Yeldar Azanbayev
)
АСОР
при
планировании
planning phase hazard analysis
(
Yeldar Azanbayev
)
безопасность
при
работе с краном
craneage safety
(
Yeldar Azanbayev
)
блокировка
при
техническом обслуживании
maintenance override
(
Yeldar Azanbayev
)
бороздки, образующиеся
при
извлечении из формы
demoulding grooves
(
Yeldar Azanbayev
)
ведение процесса
при
температуре ниже точки росы
sub-dew process operation
(
Yeldar Azanbayev
)
взрыв
при
расширении паров вскипающей жидкости
BLEVE
(
Yeldar Azanbayev
)
глубина на глубокой воде
при
использовании платформы UPP
deepwater depth with UPP
(
Yeldar Azanbayev
)
глубина резания
при
чистовой обработке
feed cutting tool
(
Yeldar Azanbayev
)
давление воды
при
погружении конструкции
submergence pressures
(
raf
)
давление
при
закрытой буровой колонне
shut in tubing pressure
(
Yeldar Azanbayev
)
давление
при
закрытом забое скважины
shut in bottomhole pressure
(
Yeldar Azanbayev
)
давление смешиваемости
при
первом контакте
first-contact-miscible
(
Yeldar Azanbayev
)
долив
при
СПО
fill in while tripping
(
Yeldar Azanbayev
)
единица скорости счета
при
нейтронном каротаже
API unit
(
Yeldar Azanbayev
)
единые технические правила ведения работ
при
строительстве скважин на нефтяных, газовых и газоконденсатных месторождениях РК
uniform technical well drilling regulations for oil, gas and gas condensate fields of RoK
(
Yeldar Azanbayev
)
захлёстывание косы
при
буксировке
whipping action
(геофизика
raf
)
значение которого увеличивается на единицу
при
каждом цикле
that is incremented each cycle
(
Yeldar Azanbayev
)
использование дизтоплива
при
очистке линий
diesel pigging
(
Yeldar Azanbayev
)
испытание клапана
при
неполном ходе
partial stroke valve test
(
Yeldar Azanbayev
)
испытание скважин
при
переменном давлении
pressure transient test
(
Yeldar Azanbayev
)
комплексный план действий
при
чрезвычайных ситуациях
integrated incident response plan
(
Yeldar Azanbayev
)
координатор по учёту требований ТБ / человеческого фактора
при
проектировании
SID/HFE coordinator
(
Yeldar Azanbayev
)
набор для подключения испытательных устройств
при
проверке РЗ вторичным током
secondary injection set
(
Yeldar Azanbayev
)
накопление
при
рециркуляции
recycle buildup
(
Yeldar Azanbayev
)
обеспечение безопасности
при
выполнении испытаний на утечку с использованием азота
safe work procedure nitrogen leak test
(
Yeldar Azanbayev
)
обработка
при
заканчивании
completion stimulations
(
Yeldar Azanbayev
)
оплата
при
заказе
cash with order
(
Yeldar Azanbayev
)
основные факторы определяющие ценность
при
выборе возможностей
key value drivers
(
Yeldar Azanbayev
)
ответственный за пожарную безопасность по этажу
при
эвакуации
evacuation floor wardens
(
Yeldar Azanbayev
)
отсутствие травм и происшествии на этапе строительства и
при
эксплуатации
incident free construction and operations
(
Yeldar Azanbayev
)
оценка хода выполнения работ
при
предварительном проектировании
front end loading
(
Yeldar Azanbayev
)
переадресация вызовов
при
занятой линии
call forwarding busy
(
Yeldar Azanbayev
)
переключатель ручной коррекции
при
эксплуатации
operation override switch
(
Yeldar Azanbayev
)
план управления рисками
при
эксплуатации
operations risk management plan
(
Yeldar Azanbayev
)
поддержка
при
исполнении проекта
project execution support
(
Yeldar Azanbayev
)
позиционирование
при
морских исследованиях
offshore location
(
raf
)
поставка изделий и оказание сопутствующих услуг
при
проведении буровых работ
drilling product service line
(
Yeldar Azanbayev
)
потери
при
распространении волн
transmission loss
(
raf
)
предельно допускаемая концентрация
при
кратковременной экспозиции
TLV-STEL
(
Yeldar Azanbayev
)
предельно допускаемая концентрация
при
кратковременной экспозиции
threshold limit value – short term exposure Limit
(
Yeldar Azanbayev
)
при
входе
when entering
(
Yeldar Azanbayev
)
при
монтаже
at assembly
(
Yeldar Azanbayev
)
при
необходимости
when requested
(
Yeldar Azanbayev
)
при
отказе закрывается
fail close
(
Yeldar Azanbayev
)
при
отказе открывается
fail open
(
Yeldar Azanbayev
)
при
погрузке
whilst loading
(
Yeldar Azanbayev
)
при
погрузке
during loading operations
(
Yeldar Azanbayev
)
при
получении запроса
when requested
(
Yeldar Azanbayev
)
при
поступлении оперативного звонка
on immediate call
(
Yeldar Azanbayev
)
при
поступлении сообщения о немедленном вызове
on immediate call
(
Yeldar Azanbayev
)
при
предоставлении надлежащего обоснования
if properly substantiated
(
Yeldar Azanbayev
)
при
прекращении подачи воздуха закрывается
air fail closed
(
Yeldar Azanbayev
)
при
прекращении подачи воздуха открывается
air fail open
(
Yeldar Azanbayev
)
при
расчёте
towards calculation
(
Yeldar Azanbayev
)
при
следующем выставлении счета
on the next invoice
(
Yeldar Azanbayev
)
при
условии
shall be conditional on
(
Yeldar Azanbayev
)
руководитель группы охлаждения
при
воздействии огня
exposure cooling task leader
(
Yeldar Azanbayev
)
руководитель на участке сбора
при
аварии
staging area lead
(
Yeldar Azanbayev
)
с воздействием на почки
при
втором прохождении
second pass renal exposure
(
Yeldar Azanbayev
)
сварка
при
всех пространственных положениях
all-position welding
(
raf
)
смазка для предохранения замковой резьбы
при
свинчивании труб
antigalling compound
(
Yeldar Azanbayev
)
срабатывание
при
аварийном останове
action on ESD
(
Yeldar Azanbayev
)
средство защиты
при
работе на высоте
fall protection
(
Yeldar Azanbayev
)
сумма оплаты
при
доставке
cash on delivery amount
(
Yeldar Azanbayev
)
техника безопасности
при
проектировании
safety in design
(
Yeldar Azanbayev
)
требования по ТБ
при
производстве работ вакуумными машинами
vacuum trucks safe operation requirements
(
Yeldar Azanbayev
)
усилия
при
отгрузке
loadout forces
(
raf
)
усилия
при
спуске на воду и подъёме в вертикальное положение
launching and uprighting forces
(
raf
)
усталость
при
вождении
driving fatigue
(
Yeldar Azanbayev
)
участок сбора
при
аварии
safety staging area
(
Yeldar Azanbayev
)
Get short URL