Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing пробивка | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
met.взрывная пробивка отверстийexplosive perforation
tech.допускается одна пробивка в каждой колонкеonly a single punch may appear in each column
tech.допускается одна пробивка в каждой колонкеinformation may be punched one character to a column
ITпробивка в зонеzone punch (перфокарты)
tech.пробивка в зоне перфокартыoverpunching
tech.пробивка в зоне перфокартыzone punch
tech.пробивка в зоне перфокартыoverpunch
ITпробивка в 12-й позиции колонкиtwelve punch (на 80-колонной перфокарте)
ITпробивка в 11-й позиции колонкиmiddle punch (на 80-колонной перфокарте)
ITпробивка в 11-й позиции колонкиeleven punch (на 80-колонной перфокарте)
ITпробивка в 10-й позиции колонкиten punch (на 80-колонной перфокарте)
ITпробивка в цифровой позицииnumeric punching
ITпробивка в цифровых позициях колонокnumeric punch
el.пробивка всех разрядов на картеlace punching
met.пробивка затвердевшего металла в литниковой системеchurning
tech.пробивка затвердевшего металла в литниковой системеchurning (для улучшения питания отливки)
ITпробивка краевых вырезовedge notching (на перфокартах)
automat.пробивка лентыtape punching
met.пробивка леткиsledging
met.пробивка лёткиsledging
nautic.пробивка меловой линииsnapping the line
nautic.пробивка меловой линииsnapping
automat.пробивка на револьверном прессеturret punching (ssn)
knit.goodsпробивка нити при выполнении платировкиroll-over effect (дефект)
polygr.пробивка отверстийhole punching
polygr.пробивка отверстийpunching (напр., для приводки)
media.пробивка отверстийaperture piercing (в телевизионной теневой маске)
tech.пробивка отверстийpunch
tech.пробивка отверстийaperture piercing
tech.пробивка отверстийslotting (в перфокартах)
tech.пробивка отверстийperforating
tech.пробивка отверстийperforation
tech.пробивка отверстийpunching
ITпробивка щелевых отверстийslotting (в перфокарте)
gen.пробивка отверстийpunching (в карте, ленте)
ITпробивка отверстий в бумажной лентеtape perforation
polygr.пробивка отверстий в корешке книжного блокаbook punching (для скрепления его спиралью)
construct.пробивка отверстий в стенеneedling (для установки пальцев)
met.пробивка отверстий газовым резакомpiercing by thermal cutting
automat.пробивка отверстий на револьверном прессеturret punching (ssn)
construct.пробивка отверстияneedling (в стене, скальной породе и т. п.)
polygr.пробивка приводочных отверстийline-strip punching
Makarov.пробивка приводочных отверстийline-strip punching (на плёнке фотонаборной машины)
ITпробивка продолженияcontinuation punch
progr.пробивка признака продолженияcontinuation punch (ssn)
pack.пробивка рулонаreeling puncture
ITпробивка щелевых отверстийslotting (в перфокарте)
fish.farm.пробивка ястыковscreening fish eggs from ovaries (dimock)

Get short URL