Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing провести линии | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
construct.до начала возведения зданий и сооружений необходимо провести геодезические работы, обозначить точки, лежащие на красных линиях планировки города, установить реперы, вынести на реперы отметки нивелирным ходом, вокруг будущего здания сделать обноску, теодолитным ходом закрепить проектные оси здания в виде рисок на обноске, между рисками натянуть проволоку, перенести на основание осиbefore constructing the buildings and structures it is necessary to carry out a geodetic survey, to mark the points lying on the building lines of the city plan, to set up the required bench marks, to mark the elevations on the bench marks by levelling, to set up profiles around the building, to mark the design lines on batter boards with a field traverse, to fix wire between the marks, to project the axes on the base
Makarov.он провёл линию поперёк страницыhe drew a line across the page
Makarov.проведи линию из A в Bstrike a line from A to B
gen.проведи прямую линиюdraw a straight line
Makarov.проведите разведку на местности и выясните, где нам лучше всего открыть линию огняscout out the land and see which is the best place for our battle lines
gen.провести демаркационную линиюdemarcate
gen.провести линииline
Makarov.провести линиюscore a line (ножом и т. п.)
archit.провести линиюto draughtswoman a line
textileпровести линиюline up
math.провести линиюdraw line
Makarov.провести линиюdraw a line
Gruzovik, fig.провести линию в политикеpursue a policy
gen.провести линию в политикеpursue a policy
gen.провести линию на картеrun a line on a map (over a surface, etc., и т.д.)
gen.провести линию от А до Вdraw a line from a to B
Makarov.провести линию от A до Bdraw a line from A to B
gen.провести месяц на линии фронтаspend a month at the front
gen.провести прямую линиюdraw a straight line

Get short URL