Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Bashkir
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Medical
containing
проводить
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
заключение специалиста
проводить
экспертизу
expertize
осуществив реанимационные мероприятия,
проводить
интенсивную терапию постреанимационных синдромов
airway, breath, circulation, intensive care
(Сафар)
позволяет
проводить
раннюю диагностику
allow early diagnosis
(
capricolya
)
проводить
анализ крови
run blood tests
(
maystay
)
проводить
аускультацию
auscultate
(
MichaelBurov
)
проводить
аускультацию
auscult
(
MichaelBurov
)
проводить
бактериологическое исследование
culture
(
Belka_me
)
проводить
бронхоскоп
thread the bronchoscope
(
AnastasiiaKi
)
проводить
вливание
infuse
проводить
внутривенное вливание
transfuse
проводить
гипосенсибилизацию
deallergize
проводить
дезинфекцию
perform disinfection procedures
(
WiseSnake
)
проводить
дезинфекцию
perform disinfection
(
WiseSnake
)
проводить
диализ
dialyze
проводить
диспансеризацию
screen
(
Stregoy
)
проводить
иммобилизацию
immobilise
(
MichaelBurov
)
проводить
иммобилизацию
immobilize
(
MichaelBurov
)
проводить
интенсивную терапию
perform intensive care
(for
snowleopard
)
проводить
инфузию
infuse
проводить
искусственное дыхание
administer artificial respiration
(
jagr6880
)
проводить
искусственное дыхание
breathe for victim
проводить
испытания на животных
do the animal studies
(Voice of America; в тексте речь шла об испытаниях новых медицинских препаратов
Alex_Odeychuk
)
проводить
клиническое исследование
lead the clinical trial
(англ. оборот взят из статьи в Boston Globe
Alex_Odeychuk
)
проводить
курс лечения
administer treatment
(
Andrey Truhachev
)
проводить
курс лечения
give someone medical treatment
(
Andrey Truhachev
)
проводить
лаваж
lavage
проводить
лечение
give someone medical treatment
(
Andrey Truhachev
)
проводить
лечение
administer treatment
(
Andrey Truhachev
)
проводить
лечение
provide treatment
(
AMlingua
)
проводить
лечение
лечить
надлежащим образом
treat appropriately
(
kat_j
)
проводить
лечение электрошоком
zap
проводить
медицинское обследование
survey
(группы людей)
проводить
медосмотр
conduct medical examination
(
bigmaxus
)
проводить
местную анестезию
give
(sb) a local anesthetic (Am
Andrey Truhachev
)
проводить
местную анестезию
give
(sb) a local anaesthetic (Br.
Andrey Truhachev
)
проводить
мониторинг терапии
monitor the therapy of
(к.л. болезни
snowleopard
)
проводить
наркоз
anesthetize
(
Andrey Truhachev
)
проводить
наркоз
anaesthetise
(
Andrey Truhachev
)
проводить
наркоз
anaesthetize
(
Andrey Truhachev
)
проводить
обследование
do a workup
(
Now, you seem fine, but I'd like Dr. Franklin to do a full workup just to be sure
Taras
)
проводить
операцию
perform a surgery
(
teterevaann
)
проводить
опыт
run
проводить
опыты
run
проводить
подготовку
arrange
проводить
подомовой обход
go house-to-house
(контекстуальный перевод; Thomson Reuters
Alex_Odeychuk
)
проводить
профилактику
take prophylactic measures
(
Andrey Truhachev
)
проводить
процедуру
conduct a procedure
(
Vladimir Shevchuk
)
проводить
процедуру
undertake the procedure
(англ. оборот взят из статьи в Accident and Emergency Nursing
Alex_Odeychuk
)
проводить
различение
distinguish
проводить
реанимацию
give resuscitation
(
Alexgrus
)
проводить
рентгенографию
roentgenograph
проводить
рентгенологическое исследование
X-ray roentgen ray
проводить
рентгеноскопию
screen
проводить
скрининг
screen
проводить
терапию
conduct therapy
(
Vladimir Shevchuk
)
проводить
туалет раны
debride a wound
(
Andrey Truhachev
)
проводить
фарадизацию
faradize
проводить
хелатирующую терапию
chelate
(
Dimpassy
)
проводить
хроматографию
chromatograph
проводить
электрохирургическое воздействие
diathermise
(
MichaelBurov
)
проводить
электрохирургическое воздействие
diathermize
(
MichaelBurov
)
Get short URL