Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing продвигаться с трудом | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
Makarov.грузовик с трудом продвигался вверх по склонуthe truck laboured up the hill
Makarov.медленно или с трудом продвигаться вперёдforge ahead
gen.медленно или с трудом продвигаться вперёдforge (часто forge ahead)
gen.мы продвигались вперёд с большим трудомwe were moving ahead with great difficulty
gen.по мере того как переговоры с трудом продвигаются вперёдas negotiations plow on
gen.по мере того как переговоры с трудом продвигаются вперёдas negotiations plough on
Makarov.продвигаться вперёд с трудомlabour through
Makarov.продвигаться вперёд с трудомlabour along
gen.продвигаться с трудомplough through
gen.продвигаться с трудомpound (along)
gen.продвигаться с трудомplough
gen.продвигаться с трудомchug along (Taras)
gen.продвигаться с трудомtoil
gen.продвигаться с трудомplow
Makarov.продвигаться с трудомplough one's way
gen.продвигаться с трудомlabour
gen.продвигаться с трудомlabor
jarg.продвигаться с трудомhobble (вследствие повреждения судна)
gen.продвигаться с трудомrub along
nautic.с трудом продвигать вперёдforge
Makarov.с трудом продвигать вперёд планforge ahead with a plan
media.с трудом продвигать делоforge the cause (bigmaxus)
media.с трудом продвигать или разрабатывать планforge a plan (bigmaxus)
Makarov.с трудом продвигать планforge ahead with a plan
media.с трудом продвигать или разрабатывать планforge ahead with a plan (bigmaxus)
Makarov.с трудом продвигать планforge a plan
gen.с трудом продвигатьсяwarsle
gen.с трудом продвигатьсяwrestle
gen.с трудом продвигатьсяpound along
gen.с трудом продвигатьсяforge ahead
gen.с трудом продвигатьсяrassle
Makarov.с трудом продвигаться в туманеmake little progress in the fog
gen.с трудом продвигаться вперёдhaggle
gen.с трудом продвигаться вперёдforge
gen.с трудом продвигаться вперёдforge ahead
Makarov.с трудом продвигаться по плохой дорогеlabour along a bad road
media.с трудом продвигаться по повестке дняforge ahead with agenda (bigmaxus)
gen.с трудом продвигаться по уступу скалыwork along the shelf of the rock
gen.с трудом продвигаться через толпуstruggle through a crowd (through the snow, through the muddy pool on to the shore, etc., и т.д.)

Get short URL