DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing продление договора | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
bank.автоматическое продление срока действия договораautomatic renewal (Loguz)
agric.аренда с ежегодным продлением договоровtenancy from year to year
mil., avia.договор о продлении контрактаagreement to extend enlistment
lawдоговор о продлении срока действия кредитного договораExtension to Loan Agreement (Leonid Dzhepko)
lawдоговор о продлении срока исковой давностиtolling agreement (Artemie)
lawдополнительное соглашение о продлении действия основного договораextension agreement (4uzhoj)
SAP.заметка о продлении договораextension note
SAP.заметка о продлении договораextension tone
SAP.период продления договора страхованияcoverage continuation period
SAP.период продления договора страхованияCOBRA coverage continuation period
dipl.порядок продления договораtreaty prolongation procedure
lawправо арендатора на продление договора земельной арендыUlster tenant-right custom (обычное право Северной Ирландии)
lawправо арендатора на продление договора земельной арендыtenant-right custody (обычное право Северной Ирландии)
lawправо арендатора на продление договора земельной арендыUlster custom (обычное право Северной Ирландии)
lawправо арендатора на продление договора земельной арендыUlster custody (обычное право Северной Ирландии)
construct.право аренды земельного участка без возможности продления договораfixed term leasehold
insur.продление договораrenewal of contract
busin.продление договораtreaty extension
polit.продление договораextension of the contract (ssn)
dipl.продление договораprolongation of a treaty
patents.продление договораcontinuation of agreement
real.est.продление договора об аренде с молчаливого согласияrenewal of a lease by tacit agreement
busin.продление договора об аренде с молчаливого согласияrenewal of lease by tacit agreement
SAP.продление договора страхованияcontinued insurance
lawпродление срока действия договораextension of contract (Право международной торговли On-Line)
lawпродление срока действия договораrenewal of a contract
busin.продление срока действия договораrenewal of contract
gen.продление срока пролонгация договораextension (Lavrov)
gen.уведомление об отказе от продления действия договораnotice of termination (Alexander Demidov)