DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing продолжение | all forms | exact matches only
RussianEnglish
автор надеется на продолжение подобного обращенияthe author trusts for a continuance of similar communications (T. Moore)
For. боковое продолжение камерыalar prolongation
вина за продолжение войны лежит именно на коалиционных силахit's the coalition forces who are to blame for the continuation of the war
его новая книга – это продолжение его первого романаhis new book is a sequel to his first novel
мы получили "добро" на продолжение исследованияwe got the go-ahead to proceed with the investigation
она читает продолжение романа "Унесённые ветром"she is reading the sequel to "Gone with the Wind"
продолжение войныcontinuation of a war
продолжение действияon (наречие)
продолжение на обратной сторонеcontinued overleaf (листа)
продолжение по параметруparameter marching
продолжение по параметруparameter continuation
продолжение по параметру перемещенияdisplacement parameter continuation
продолжение раскопок намечено на следующий годthe resumption of the excavation is planned for the next Year
продолжение раскопок намечено на следующий годthe resumption of the excavation is planned in the next year
продолжение раскопок намечено на следующий годthe continuation of the excavation is planned in the next Year
продолжение раскопок намечено на следующий годthe continuation of the excavation is planned for the next Year
продолжение рассказаcontinuation of a story
продолжение рассказаsequel to a story
продолжение рассказаa sequel to a story
продолжение рассказа будет напечатано в следующем номереthe story will be continued in our next issue
продолжение рассказа будет напечатано в следующем номереstory will be continued in our next issue
продолжение решенияcontinuation of solution
продолжение решения по параметру перемещенияdisplacement parameter continuation
продолжение романаsequel to a novel
продолжение романаa sequel to a novel
продолжение романа "Унесённые ветром"the sequel to "Gone with the Wind"
продолжение рудного телаextension ore (зоны оруденения)
продолжение статьиcontinuation of an article
продолжение существованияpersistence
продолжение хордыextended chord
результаты не стимулируют продолжение работыthe results are not encouraging
результаты не стимулируют продолжение работыresults are not encouraging
сегодня продолжение слушаний по этому делуthe trial continues today
Совет дал нам добро на продолжение наших планов по строительствуthe council gave us permission to go ahead with our building plans