DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Pharmacology containing продукция | all forms | exact matches only
RussianEnglish
выпуск стерилизованной продукции на основе учёта условий стерилизацииparametric release (без испытания на стерильность) Применяют, как правило, с разрешения органа нормативного контроля в тех случаях, когда правильно выполненный и контролируемый процесс стерилизации (напр., с помощью пара, радиации) может гарантировать стерильность. (с) Lapik, отсюда: qoo.by/1ffK 4uzhoj)
Закон о фармацевтической продукцииPharmaceutical Affairs Law (Япония Katherine Schepilova)
испытание при выпуске продукцииrelease testing (yo)
испытания качества готовой продукцииrelease and stability testing (Andy)
контроль поступающей продукцииIGD C (incoming-goods delivery control Штейнке А.)
Национальное управление по медицинской продукцииNational Medical Products Administration (irinaloza23)
общая доля несоответствующих единиц продукцииtotal fraction nonconforming (CRINKUM-CRANKUM)
однородность характеристик продукции от серии к серииbatch to batch consistency (Tegrion)
при использовании данного метода при ротации грузов на складе учитывается дата выпуска продукции. Более старая продукция отгружается в первую очередь. Использование данного метода характерно для производственных складовFPFO (First Product First Out)
приёмка поступающей продукцииIGD (incoming goods delivery Штейнке А.)
производство нерасфасованной продукцииbulk manufacturing (т.е. продукции, прошедшей все стадии технологического процесса, за исключением фасовки и окончательной упаковки) – стадия произвосдтва лекарственных средств 4uzhoj)
Руководство по процедурам импорта фармацевтической продукцииGuidelines on import procedures for pharmaceutical products (CRINKUM-CRANKUM)
серия нерасфасованной готовой продукцииbulk production batch (CRINKUM-CRANKUM)
склад забракованной продукцииimpounded goods warehouse (Штейнке А.)
специалист по государственной регистрации и сертификации продукцииregulatory affairs manager (обыкновенно в контексте производства лекарственных средств 4uzhoj)
твёрдая нерасфасованная продукцияsolid bulk goods (Штейнке А.)