DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing прожиточный | all forms | exact matches only
RussianEnglish
правительство поставило избирателей перед дилеммой: или контроль за выплатами и ценами, или неудобства, вызываемые повышением прожиточного минимумаthe government has set two choices before the voter: to control wages and prices, or to suffer further increases in the cost of living
правительство поставило избирателей перед дилеммой: или регулирование зарплат и цен, или дальнейшее повышение прожиточного минимумаthe government has set two choices before the voter: to control wages and prices, or to suffer further increases in the cost of living
прожиточный минимумсм. тж. минимальный размер оплаты труда (в разговорной речи эти два понятия часто смешивают)
прожиточный минимумthe cost of living
прожиточный минимумpoverty datum line
рост прожиточного минимума особенно тяжело сказывается на пенсионерах, имеющих твёрдый, фиксированный доходthe rise in the cost of living bears hard on old people living on fixed incomes
это меньше прожиточного минимумаit is insufficient for the support of life