DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing производить осмотр | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
oilосмотр и ремонт производить только в случае необходимости"IROAN (запись в журнале; inspect and repair only as needed ")
oilосмотр и ремонт производить только в случае необходимостиIROAN (запись в журнале; inspect and repair only as needed)
construct.при испытании трубопровода необходимо производить наружный осмотр трубопровода с отметкой дефектных местwhen testing a pipeline it is necessary to examine the outward condition of the pipes noting defects
construct.Производите междусменный осмотр машиныExamine the machine between shifts
gen.производить осмотрsearch
avia.производить осмотрperform inspection
nautic.производить осмотрsearch (судна)
mil.производить осмотрpatrol
busin.производить осмотрexamine
tech.производить осмотрcheck
mil., tech.производить осмотрsurvey
mil., tech.производить непосредственный осмотрpatrol
mil.производить осмотрhold an inspection
law, Makarov.производить осмотрvisit
textileпроизводить осмотрinspecting
nanoпроизводить осмотрinspect (технического состояния)
mil., arm.veh.производить осмотрhold on inspection
mech.eng.производить осмотрoverhaul
oilпроизводить осмотрpatrol (трубопровода)
gen.производить осмотрinspect
auto.производить осмотр и ремонтrecondition
el.производить профилактический осмотр и текущий ремонтservice
ITпроизводить осмотр и текущий ремонтserve
gen.производить осмотр и текущий ремонтservice
patents.производить осмотр на местеmake inspection on the spot
org.crime.производить осмотр объектов и участков местностиexamine objects and sites
transp.производить осмотр перед эксплуатациейcarry out pre-use inspection (Yeldar Azanbayev)
construct.производить осмотр работexamine works
amer.производить полный осмотрdo a full body cavity search (Taras)
Makarov.производить строгий осмотр корабляmake a narrow search of the ship
Makarov.производить технический осмотрcarry out a technical inspection
Makarov.производить тщательный осмотр корабляmake a close search of the ship
mil., avia.разрешение производить типовой осмотр и проверкуtype inspection authorization
gen.тот, кто производит осмотрsearcher
gen.тот, кто производит осмотрreviewer