DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Oilfields containing прокладка | all forms | exact matches only
RussianEnglish
баржа для прокладки подводных трубопроводовunderwater pipe-laying barge
бригада по прокладке трубопроводаpipe-laying gang
гидромониторная прокладкаjetting (траншеи)
канальная прокладка трубопроводаcanal pipe laying
метод монтажа/прокладки шлангокабеля/райзера с предварительно закреплённым первым концомfirst end installation method (оконечным устройством/фланцем; The umbilical initiating terminal is first connected to the floating unit prior to laying the remaining umbilical vatnik)
пробковая прокладкаcork gasket
прокладка в замкнутом объёмеconfined-type gasket
прокладка из малоуглеродистой сталиlow carbon steel gasket
прокладка из маслостойкой резиныoil-resistant rubber gasket
прокладка между фланцамиjoint gasket
прокладка райзера с закреплённым вторым концомsecond end installation (vatnik)
прокладка трассы трубопроводаlaying out of pipeline
прокладка шлангокабеля с закреплённым вторым концомsecond end installation (vatnik)
противоизносная прокладка ротораrotary wear plate
регулировочная прокладкаadjusting shim
регулировочная прокладка подшипникаbearing shim
с прокладкамиgasketed
упор с резиновыми прокладкамиthrust with rubber gaskets
упругая прокладкаflexible gasket
установка прокладкиseating of gasket (в канавку)
установочная прокладкаadjusting shim