DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Fishery fishing industry containing промысловый | all forms | exact matches only
RussianEnglish
вариабельность пополнения промыслового стадаrecruitment variability
измерение промысловых мощностейcapacity indicator
измерение промысловых мощностейcapacity measurement
измерение промысловых мощностейcapacity measure
использование промысловых мощностейcapacity utilization
использование промысловых мощностейfishing capacity utilization
коэффициент мгновенной промысловой смертностиinstantaneous rate of fishing mortality
коэффициент мгновенной промысловой смертностиfishing mortality coefficient
коэффициент мгновенной промысловой смертностиfishing mortality instantaneous rate
коэффициент промысловой смертностиinstantaneous rate of fishing mortality
коэффициент промысловой смертностиfishing mortality instantaneous rate
краб промыслового размераkeeper (Val_Ships)
мера промысловых мощностейcapacity measurement
мера промысловых мощностейcapacity indicator
мера промысловых мощностейcapacity measure
модель популяционного анализа на основе синтеза учётных и промысловых индексовCatch-Survey Analysis (Ying)
непрофессиональное промысловое рыболовствоnon-professional commercial fishing
непрофессиональное промысловое рыболовствоnon professional commercial fishing
общее допустимое промысловое усилиеtotal allowable effort
общее допустимое промысловое усилиеtotal allowable fishing effort
перелов пополнения промыслового стадаrecruitment overfishing (ivoninsky)
показатель промысловых мощностейcapacity measurement
показатель промысловых мощностейcapacity indicator
показатель промысловых мощностейcapacity measure
пополнение промыслового стада до промыслового уровняrecruitment to the exploitable phase
промысловая длинаminimum allowable length (минимально допустимая к вылову длина тела рыбы и раков Ying)
промысловая навескаcaught weight (Bull Huss. (Scyliorhinus stellaris). Minimum Size. 77cm. Average Caught Weight. 8lb. Specimen Weight. 12lb. Alexander Demidov)
промысловая нагрузкаfishing pressure (Ying)
промысловая океанологияcommercial oceanology (Ying)
промысловая рыбаtable fish
промысловая рыбаwild-caught fish (Val_Ships)
промысловая рыбаwild fish (в отличие от искусственно разводимой рыбы OlCher)
промысловая смертностьfish mortality
промысловая смертностьfishing mortality rate
промысловое скоплениеexploitable concentrations of fish (рыбы Calanus)
промысловое стадоharvestable stock
промысловое судноfishing trawler (Andrey Truhachev)
промысловое судноfishing trawler (Andrey Truhachev)
промысловое судноfishing boat (Alexander Matytsin)
промысловые виды водных организмовcommercially-exploited aquatic species
промысловые запасыharvestable stock
промысловые зоныcatching areas (wandervoegel)
промысловые мощностиfishing capacity
промысловые операцииfishing activities (обычно употребляется во множественном числе в обоих языках c_khrytch)
промысловый ботfisherman boat (Andrey Truhachev)
промысловый ботhooker (Andrey Truhachev)
промысловый ботfishing boat (Andrey Truhachev)
промысловый журналcatch and effort logbook
промысловый запасstock (отдельного вида объекта лова; a subpopulation of particular species of fish that occupy a defined area of the ocean Val_Ships)
промысловый запасfish stock (отдельного вида объекта лова Val_Ships)
промысловый кооперативfishing cooperative (The harvest of allocations under the program for fisheries with individual quotas or fishing cooperatives shall be regulated by the Secretary in a manner no more restrictive than for other participants in the applicable sector, including with respect to the harvest of nontarget species. noaa.gov aldrignedigen)
промысловый размерcommercial size, landing size (mantikora)
промысловый рейсfishing trip (Olga47)
промысловый сборharvesting operation (Olga47)
рыба промыслового размераkeeper (a fish large enough to be legally caught Val_Ships)
система управления промысловыми мощностямиcapacity management system
сокращение промысловых мощностейfishing capacity reduction
сокращение промысловых мощностейcapacity reduction
улов на единицу промыслового усилияcatch per unit of fishing effort
улов на единицу промыслового усилияcatch per unit effort e.g., numbers of fish per trap-hour, or weight of fish per fishing-day (MichaelBurov)
управление мировым морским промысловым рыболовствомworld marine capture fisheries management
управление промысловыми мощностямиmanagement of fishing capacity
управление промысловыми мощностямиcapacity management
уровень промыслового усилияlevel of fishing effort
уровень промысловой смертностиfishing mortality
уровень промысловой смертностиfish mortality
уровень промысловой смертностиfishing mortality rate
электронный промысловый журналelectronic fishing logbook (Ying)