Subject | Russian | English |
USA | Американская ассоциация государственных промышленных гигиенистов | American Conference of Governmental Industrial Hygienists (igisheva) |
OHS | Американская Ассоциация Государственных Специалистов по Промышленной Гигиене | American Conference of Governmental Industrial Hygienists (Pavelchyo) |
mil., avia. | Американская ассоциация издателей по промышленной тематике | American Association of Industrial Editors |
med. | Американская ассоциация медицинских сестёр промышленных предприятий | American Association of Industrial Nurses |
energ.ind. | Американская ассоциация по промышленной санитарии | American Industrial Hygiene Association |
O&G, sakh. | Американская ассоциация промышленной гигиены | American Industrial Hygiene Association |
O&G, sahk.r. | американская ассоциация промышленной гигиены | American industrial hygiene association (AIHA) |
O&G, sakh. | Американская ассоциация промышленной гигиены | AIHA (American Industrial Hygiene Association) |
gen. | Американская ассоциация промышленных банков | American Industrial Banking Association |
med. | Американская ассоциация промышленных гигиенистов | American Conference of Governmental Industrial Hygienists |
tech. | Американская ассоциация промышленных конструкторов | American Architectural Manufacturers Association |
med. | Американская ассоциация специалистов по промышленной гигиене | American Industrial Hygiene Association |
O&G | Американская промышленная алмазная ассоциация | Industrial Diamond Association of America |
oil | Американская промышленная алмазная ассоциация | IDA (Industrial Diamond Association of America) |
OHS | Ассоциация государственных промышленных гигиенистов | ACGIH (American Conference of Governmental Industrial Hygienists Malu) |
gen. | Ассоциация государственных промышленных гигиенистов | American Conference of Governmental Industrial Hygienists (VictorMashkovtsev) |
interntl.trade. | Ассоциация европейских торгово-промышленных палат | the European Association of Chambers of Commerce and Industry (Denis Lebedev) |
adv. | Ассоциация исследований в области промышленного маркетинга | Industrial Marketing Research Association |
med. | Ассоциация контролёров по наблюдению за использованием промышленных ядов | Association of Economic Poisons Control Officials |
gen. | Ассоциация по улучшению методов работы торгово-промышленных контор | Systems and Procedures Association |
energ.ind. | Ассоциация производителей оборудования для отопления промышленных зданий | Industrial Heating Equipment Association (США) |
el. | ассоциация производителей промышленных компьютеров с архитектурой CompactPCI | Peripheral Component Interconnection Industrial Computers Manufacturers Group (ssn) |
el. | ассоциация производителей промышленных компьютеров с архитектурой CompactPCI | PICMG (ssn) |
el. | ассоциация производителей промышленных компьютеров с архитектурой CompactPCI | PCI Industrial Computers Manufacturers Group (ssn) |
el. | ассоциация производителей промышленных компьютеров с архитектурой CompactPCI | Peripheral Component Interconnect Industrial Computers Manufacturers Group (ssn) |
el. | ассоциация производителей промышленных компьютеров с компактным вариантом архитектуры подключения периферийных компонентов | Peripheral Component Interconnection Industrial Computers Manufacturers Group (ssn) |
el. | ассоциация производителей промышленных компьютеров с компактным вариантом архитектуры подключения периферийных компонентов | PICMG (ssn) |
el. | ассоциация производителей промышленных компьютеров с компактным вариантом архитектуры подключения периферийных компонентов | PCI Industrial Computers Manufacturers Group (ssn) |
el. | ассоциация производителей промышленных компьютеров с компактным вариантом архитектуры подключения периферийных компонентов | Peripheral Component Interconnect Industrial Computers Manufacturers Group (ssn) |
econ. | Ассоциация промышленного кредита | Production Credit Association |
econ. | Ассоциация промышленного кредита | Production Credit associated |
avia., med. | Ассоциация промышленной авиационно-космической биологии и медицины | Aerospace Industrial Life Sciences Association (в составе Ассоциации авиационно-космической медицины; США) |
Makarov. | Ассоциация промышленной авиационно-космической биологии и медицины | Aerospace Industrial Life Sciences Association (в составе Ассоциации авиационно-космической медицины, США) |
automat. | Ассоциация промышленной робототехники Японии | Japan Industrial Robot Industries Association |
bank., BrE | Ассоциация промышленных банков | Industrial Bankers' Association |
econ. | Ассоциация промышленных банков | Industrial Bankers' Association (Великобритания) |
gen. | Ассоциация промышленных научно-исследовательских объединений Германии "Отто фон Герике" | German Federation of Industrial Research Associations (Перевод импортирован из немецко-русского словаря и "КонсультантПлюс" consultant.ru dicax) |
mil. | Ассоциация промышленных предприятий по производству аппаратуры обеспечения скрытности связи | Security Equipment Industry Association |
mil., avia. | Ассоциация промышленных предприятий по производству вычислительной техники | computer industry association |
energ.ind. | Ассоциация промышленных стандартов | Association of Industrial Standards (США) |
gen. | Ассоциация промышленных транспортных средств Японии | Japan Industrial Vehicles Association (Верещагин) |
gen. | Ассоциация промышленных транспортных средств Японии | JIVA (Japan Industrial Vehicle Association Верещагин) |
mil., avia. | Ассоциация промышленных фирм-изготовителей роботов | Robotic Industries Association |
mil., avia. | Ассоциация разработчиков промышленных технологий Японии | Japan Industrial Technology Association |
adv. | Ассоциация Рекламодателей Промышленных Товаров США | AIA |
foreig.aff. | Ассоциация Средиземноморских торгово- промышленных палат | ASCAME-Association of Mediterranean Chambers of Commerce and Industry (SWexler) |
interntl.trade. | Ассоциация торгово-промышленных палат европейских стран | the European Association of Chambers of Commerce and Industry (Denis Lebedev) |
gen. | Ассоциация торгово-промышленных палат европейских стран "Европалата" | Eurochambers (Dina X) |
gen. | Ассоциация торгово-промышленных палат Европы | Eurochambres (и никакая ни Европалата 4uzhoj) |
abbr. | Ассоциация торгово-промышленных палат Индии | ASSOCHAM (The Associated Chambers of Commerce and Industry of India smovas) |
busin. | Ассоциация торгово-промышленных палат Индии | Associated Chambers of Commerce and Industry of India (smovas) |
gen. | Ассоциация торговых и промышленных выставок Германии | AUMA – the Association of the German Trade Fair Industry (Karina Vardazaryan) |
gen. | Британская ассоциация коммерческого и промышленного образования | British Association for Commercial and Industrial Education |
mil., avia. | Британская ассоциация производителей промышленной измерительной и регулирующей аппаратуры | British Industrial Measuring and Control Apparatus Manufacturers' Association |
adv. | Британская ассоциация промышленного маркетинга | British Industrial Marketing Association |
gen. | Британская ассоциация промышленных и научных фильмов | British Industrial and Scientific Film Association |
gen. | Британская ассоциация электротехнических и смежных промышленных фирм | British Electrical and Allied Manufacturers Association |
econ. | Всемирная ассоциация научно-исследовательских промышленных и технологических организаций | World Association of Industrial and Technological Research Organizations |
Gruzovik, polit. | Всемирная ассоциация организаций промышленных и технических исследований | WAITRO (World Association of Industrial and Technological Research Organizations) |
gen. | Всемирная ассоциация организаций промышленных и технических исследований | World Association of Industrial and Technological Research Organizations |
mil., avia. | Всемирная ассоциация промышленных фирм по производству оборудования, приборов, средств управления и автоматизации | Global Association of Manufacturers for the Instrumentation, Control and Automation Industry |
tech. | Датская ассоциация по промышленному развитию атомной энергии | Danish Association for Industrial Development of Atomic Energy |
Gruzovik, econ. | Европейская ассоциация по управлению промышленными исследованиями | EAIRM (European Association for Industrial Research Management; создана в 1966 г.; постоянно действующая организация, объединяет представителей фирм, занимающихся научными исследованиями; цель – изучение процессов организации и управления промышленными исследованиями) |
horticult. | Европейская ассоциация промышленной конопли | EIHA (European Industrial Hemp Association eiha.org Oleksandr Spirin) |
combust. | Европейская ассоциация промышленных газов | European Industrial Gases Association (slitely_mad) |
ecol. | Европейская Ассоциация Промышленных Газов | EIGA (paulik) |
gen. | Европейская ассоциация промышленных предприятий по производству медицинских технологий | EUCOMED (Bahyt77) |
gen. | Европейская ассоциация управления промышленными исследованиями | European Industrial Research Management Association |
gen. | Канадская ассоциация промышленной безопасности | Canadian Industrial Safety Association |
EBRD | Китайская промышленная ассоциация по возобновляемым источникам энергии | CREIA (China Renewable Energy Industry Association Hot-Ice) |
gen. | Конференция промышленных научно-исследовательских ассоциаций | Conference of Industrial Research Associations |
gen. | Корейская ассоциация промышленных технологий | Korea Industrial Technology Association ('More) |
gen. | Корейско-американская торгово-промышленная ассоциация | Korean-American Commerce and Industry Association |
med. | Медицинская ассоциация промышленных предприятий | Industrial Medical Association |
med. | Международная ассоциация комитетов и комиссий по технике безопасности на промышленных предприятиях | International Association of Industrial Accident Boards and Commissions |
Gruzovik, polit. | Международная ассоциация организаций по технике безопасности на промышленных предприятиях | IAIABC (International Association of Industrial Accident Boards and Commissions) |
Gruzovik, polit. | Международная ассоциация по защите промышленной собственности | IAPIP (International Association for the Protection of Industrial Property) |
invest. | Международная ассоциация по охране промышленной собственности | International Association for the Protection of Industrial Property |
econ. | Международная ассоциация по охране промышленной собственности | International associated for the Protection of Industrial Property |
gen. | Международная ассоциация по охране промышленной собственности | International Association for Protection of |
food.ind. | Международная ассоциация промышленного хлебопечения | Association Internationale de la Boulangerie Industrielle (MichaelBurov) |
food.ind. | Международная ассоциация промышленного хлебопечения | International Association of Plant Bakers (MichaelBurov) |
food.ind. | Международная ассоциация промышленного хлебопечения | AIBI (MichaelBurov) |
industr. | Международная Профессиональная Ассоциация Промышленного Альпинизма | IRATA (Industrial Rope Access Trade Association ZTalap) |
industr. | Международная профессиональная ассоциация промышленного альпинизма | Industrial Rope Access Trade Association (IRATA irata.org ZTalap) |
gen. | Научно-Промышленная Ассоциация Арматуростроителей | Scientific & Industrial Valve Manufacturers Association (npa-arm.org ABelonogov) |
tech. | национальная ассоциация по обеспечению безопасности на промышленных объектах | national security industrial association |
gen. | Национальная ассоциация по обеспечению промышленной тайны | National Security Industrial Association |
mil., avia., USA | Национальная ассоциация производителей промышленной продукции | National Association of Manufacturers |
gen. | Национальная ассоциация промышленного телевидения | National Industrial Television Association |
account. | Национальная ассоциация промышленных бухгалтеров-калькуляторов | National Association of Cost Accountants (США) |
econ. | Национальная ассоциация промышленных бухгалтеров-калькуляторов | National Association of Cost Accountants |
ed. | Национальная промышленная ассоциация независимых учреждений послешкольного образования и повышения квалификации австралийских и иностранных граждан | Australian Council for Private Education and Training (Johnny Bravo) |
gen. | Немецкая промышленная ассоциация гигиены и защиты поверхностей | IHO (Olessya.85) |
econ. | Панамериканская ассоциация по промышленной собственности | Inter-American associated of Industrial Property |
tech. | Промышленная алмазная ассоциация США | Industrial Diamond Association of America |
busin. | промышленная ассоциация | industrial association |
mil., avia. | промышленная ассоциация военно-морских сил | Navy Industrial Association |
tech. | Промышленная ассоциация по выпуску электронно-вычислительной техники и аппаратуры связи | Computer and Communications Industry Association |
IT | Промышленная ассоциация программного обеспечения и информации | Software and Information Industry Association (Guca) |
econ. | Промышленная ассоциация содействия национальной безопасности | National Security Industrial associated (США) |
gen. | Промышленная ассоциация содействия национальной безопасности | National Security Industrial Association (США) |
el. | Промышленная ассоциация сотовой связи | Cellular Telecommunication Industry Association (США) |
invest. | Тихоокеанская ассоциация по вопросам промышленной собственности | Pacific Industrial Property Association |
econ. | Тихоокеанская ассоциация по промышленной собственности | Pacific Industrial Property Association |
econ. | Тихоокеанская ассоциация по промышленной собственности | Pacific Industrial Property associated |
busin. | торгово-промышленная ассоциация | trade association |
busin. | торгово-промышленная ассоциация | industrial business and trade association |
gen. | Торгово-промышленная ассоциация | Commerce and Industry Association |
gen. | Торгово-промышленная ассоциация Нью-Йорка | Commerce and Industry Association of New York |
gen. | Японская ассоциация по океанским промышленным разработкам | Japan Ocean Industries Association |
tech. | Японская ассоциация по промышленным роботам | Japanese Industrial Robot Association |
MSDS | Японская ассоциация промышленной безопасности и охраны здоровья | Japan Industrial Safety & Health Association (olga don) |
el. | Японская ассоциация промышленных роботов | Japanese Industrial Robot Association |
gen. | Японская ассоциация промышленных роботов | Japan Industrial Robot Association |
med. | Японская промышленная ассоциация радиологических систем | Japan Industries Association of Radiological Systems (JIRA Aleksandra007) |