пропалить

Terms for subject General containing пропалить | all forms

Russian	English
все его усилия пропали впустую	be thrown away all his efforts were thrown away
все его усилия пропали даром	be thrown away all his efforts were thrown away
все мои надежды пропали	I feel all my hopes flat
его усилия не пропали даром	his efforts were not wasted
его усилия не пропали даром	his efforts were not in vain
его усилия пропали даром	his efforts were wasted
куда вы пропали?	where have you been?
куда вы пропали?	where did you disappear to?
мы пропали	it is all over with us
наши усилия не пропали даром	success has rewarded our efforts (увенчались успехом)
он считал, что деньги пропали	he regarded the money as gone
товары пропали, и страховой компании придётся выплачивать компенсацию	the goods have vanished and the insurance company will have to pay up
у меня пропали часы	my watch has taken wings