 |
| Russian | English |
| безвозвратные потери на глубокое просачивание | non-recoverable deep percolation loss |
| гравитационное просачивание | gravity drainage |
| давление просачивания | seepage pressure |
| зона просачивания | soaked zone (талой воды в снег на леднике) |
| ливневое просачивание | storm seepage (формирующее подповерхностный сток) |
| напор просачивания | seepage pressure |
| неравномерное пальцевидное просачивание | fingering |
| обратное просачивание | return seepage |
| опыт на просачивание | penetration test |
| полевой коэффициент просачивания | coefficient of field permeability |
| потери на просачивание из водохранилища | reservoir seepage losses |
| просачивание воды | fugitive water (из водохранилища или оросительной системы) |
| суперкапиллярное просачивание | percolation supercapillary percolation |
| тест на просачивание | percolation test (почвы) |