DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing просачивание | all forms | exact matches only
RussianEnglish
безвозвратные потери воды на глубокое просачиваниеnonrecoverable deep percolation losses
безвозвратные потери на глубокое просачиваниеnonrecoverable deep percolation losses
вероятность просачиванияtunneling probability
вероятность просачиванияpenetration probability
воронка просачиванияponor (в известняке)
впадина просачиванияexudation basin
глубинное просачиваниеdeep percolation
глубокое просачиваниеdeep percolation (влаги)
зона просачиванияpercolation zone
зона просачиванияzone of percolation
зона просачиванияore gathering zone
конструктивные меры по предупреждению просачивания водыwater bridging
коэффициент просачиванияpercolation factor
коэффициент просачиванияpercolation coefficient
линия просачиванияphreatic line
мелкое просачиваниеshallow percolation
меры по предупреждению просачивания водыwater bridging
напряжение просачиванияseepage stress
начальная стадия просачивания воды в снежный покров, когда вода поступает в заполненные воздухом поры в основном под действием капиллярных силinitial phase of water percolation through snow, when water, mainly by capillary action, enters pores filled with air
поверхность просачиванияbleeding surface
показатель просачиванияpermeability index (напр., воды в почве)
покрытие для защиты от просачивания битума или креозота через лакокрасочный слойsealing coat
покрытие для защиты от просачивания битума или креозота через лакокрасочный слойbuffer coat
пополнение запасов подземных вод за счёт фильтрации из каналов и глубокого просачиванияincidental recharge
потери бензина от просачиванияpermeation loss of gasoline loss
потери воды на глубокое просачиваниеdeep percolation losses
потери воды на глубокое просачиваниеdeep percolation loss
потери на глубокое просачиваниеdeep percolation losses
потеря воды на просачиваниеseepage loss
потеря на просачиваниеseepage loss
просачивание в почвуsoil percolation (влаги)
просачивание водыwater percolation (в почву)
просачивание воды сквозь почвуsoak
просачивание краскиink leakage
просачивание кровиbloodoozing
просачивание несущейcarrier leak (в системах с однополосной модуляцией)
просачивание по трещинам в своде пещерыpercolating through cracks in the vault of the cave
просачивание природной нефти в Мексиканский заливnatural oil seepage in the gulf of Mexico
просачивание сведенийtranspiration
просачивание сигнала тактовой частотыclock leak
просачивание сквозь барьерbarrier diffusion
просачивание сквозь потенциальный барьерbarrier diffusion
просачивание спектральных составляющихspectral leak
просачивание ферментовescape of enzymes (в ткань органа)
просачивание электролита между секциями аккумулятораcell-to-cell leakage
просачивание электромагнитных волнelectromagnetic leak
расход просачивания на единицу сеченияrate of percolation
скорость просачиванияpercolation rate