Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Bashkir
Basque
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Inuktitut
Irish
Italian
Japanese
Kalmyk
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian
Norwegian Bokmål
Odia
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
Aviation
containing
простой
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
будет взыскано за обработку, время
простоя
на земле более 4 часов
will be made for split handling, ground time more than 4 hours
(
Your_Angel
)
в случае отмены рейса по причине ситуации
простоя
ВС на земле в связи с неисправностью
in case of flights cancelled due to AOG situations
время
простоя
downtime
(воздушного судна)
время
простоя
wheels-on time
время
простоя
layup period
время
простоя
down time
(воздушного судна)
время
простоя
на земле
ground time
время
простоя
на техническим обслуживании
maintenance ground time
время
простоя
самолёта
aircraft downtimes
(на земле
sankozh
)
коэффициент
простоев
в ожидании материальных средств
out-for-supply rate
(напр., запчастей)
коэффициент
простоев
на техническом обслуживании
out-for-maintenance rate
(и ремонте)
методика
обучения
на основе принципа "от
простого
к сложному"
build-up technique
отработка манёвров по принципу "от
простого
к сложному"
build-up maneuvering
плата за
простой
standing fee
(
Your_Angel
)
простая
электронная аппаратура
SEH device
(
MichaelBurov
)
простая
электронная аппаратура
simple electronic hardware device
(
MichaelBurov
)
простая
электронная аппаратура
simple electronic hardware
(
MichaelBurov
)
простая
электронная аппаратура
SEH
(
MichaelBurov
)
простое
электронное устройство
SEH device
(
MichaelBurov
)
простое
электронное устройство
simple electronic hardware
(
MichaelBurov
)
простое
электронное устройство
simple electronic hardware device
(
MichaelBurov
)
простое
электронное устройство
SEH
(
MichaelBurov
)
простой
аппаратный элемент
SHI
(
MichaelBurov
)
простой
аппаратный элемент
simple hardware item
(
MichaelBurov
)
простой
воздушного судна
aircraft on ground
простой
из-за технического обслуживания
active maintenance downtime
простой
ЛА
aircraft waiting
простой
на земле
stand-down
простой
самолёта
turn around time
(Простой самолета вследствие, напр., задержки поставки запасных деталий или комплектующих
Certifying Staff
)
простой
щиток
split flap
простой
элемент аппаратуры
SHI
(
MichaelBurov
)
простой
элемент аппаратуры
simple hardware item
(
MichaelBurov
)
простые
метеорологические условия
VMC
простые
метеорологические условия
visual meteorological conditions
(VMC)
простые
метеорологические условия
visual flight rules weather conditions
(VFR weather conditions)
простые
метеорологические условия
VFR weather conditions
(visual flight rules weather conditions)
простые
метеоусловия
visual meteorological conditions
(visual flight rules
Maeldune
)
напр. трансформатор
с
простой
обмоткой
single wound
сбор за
простой
demurrage charge
ситуация
простоя
ВС на земле в связи с неисправностью
AOG situation
(Aircraft on Ground
lepre
)
среднее время
простоя
mean-down time
Get short URL