 |
| Russian | English |
| Закон о выплате компенсаций в случае производственных травм и профессиональных заболеваний | Compensation for Occupational Injuries and Diseases Act (Валерия 555) |
| под видом профессиональной необходимости | under a professional pretext (Alex_Odeychuk) |
| проверка профессиональной подготовленности | proficiency test (при приёме на работу) |
| профессиональная составляющая | background (Alex_Odeychuk) |
| профессиональное подставное лицо | professional frontman (зицпредседатель, номинальный руководитель фирм-однодневок, создаваемых ради финансовых махинаций Alex_Odeychuk) |
| профессиональный криптолог | professional cryptologist |
| профессиональный убийца | hitman |
| система менеджмента профессиональной безопасности и здоровья | occupational health and safety management system (Johnny Bravo) |
| соответствие сотрудника профессиональным требованиям | job relevance |