 |
| Russian | English |
| востребованный профессиональный игрок | golfer (получающий хорошее вознаграждение благодаря как мастерству, так и репутации, причем это касается не только гольфа, но и других игр, например, футбола blankabella; нет такого значения у слова golfer. если Вы имеете в виду прозвище Гэрета Бейла, оно не применимо к другим футболистам. SirReal) |
| профессиональный бегун | pedestrian |
| профессиональный запрет на брак | marriage bar (A marriage bar is the practice of restricting the employment of married women. Common in Western countries from the late 19th century to the 1970. КГА) |
| профессиональный сват | marriage broker (алешаBG) |